GLOBALNE на Английском - Английский перевод

• global
• worldwide

Примеры использования Globalne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Izazvat će globalne konflikte.
SHE will CAUSE GLOBAL CONFLICT.

Anunaki su otišli kao njihove globalne vođe.
The Anunnaki are gone as their overall leaders.

Dopiranje do globalne javnosti, rušenje korumpiranog predsjednika.
Reaching a worldwide audience, taking down a corrupt President.

Morate imati neki način za slučaj globalne krize.
Surely you must have in the case of a planetary emergency.

U Kini se proizvodi 70% globalne rudarske proizvodnje magnezita.
China holds 70% of the global mined production of magnesite.

Politika je uskogrudna, financije globalne.
Politics is parochial, Prime Minister. Finance is global.

Najveće globalne organizacije za zaštitu okoliša podržale kampanju S.O.S.
World's biggest environmental organisations give support to the S.O.S.

Pitala sam vas što ste radili za život i rekli ste,"Globalne stvari.
I asked you what you did for a living and you said, Global-ish stuff.

Analiziranju globalne slike i pružanju boljih statističkih podataka o uslugama.
Analysing the worldwide picture and providing improved statistical data on services.

Pitala sam vas što ste radili za život i rekli ste,"Globalne stvari.
And you said, Global-ish stuff. I asked you what you did for a living.

EGSO smatra da se dva vitalna stupa globalne strategije vanjske politike EU-a grade kod kuće.
In the EESC's opinion, the two vital pillars of a comprehensive strategy for EU external policy are constructed at home.

Donaghy vas obavještava da zbog Obamine globalne recesije.
Mr. Donaghy would like to inform you that,"unfortunately due to the Obama worldwide recession.

Pristup svim dodatnim resursima naše globalne mreže, uključujući našu veliku kolekciju proizvoda i usluga.
Access to all of the additional resources of our worldwide network, including our vast collection of products and services.

Startaparat radi kampanju za prvu aplikaciju koja mapira globalne izvore pitke vode.
Startaparat launched a campaign for the first app mapping the world's drinkable water sources.

Novi sustav će preurediti globalne infrastrukture i uspostaviti nove temelje koji koriste prednosti sada potisnutih tehnologija.
This new system will redo the globe's infrastructures and establish a new foundation that takes advantage of now suppressed technologies.

Pogledajte naš korporativni film kao uvod u naše globalne prijevozne i logističke usluge.
Watch our corporate movie for an introduction to our worldwide transport and logistics services.

U fokusu su globalne i lokalne dobrovoljne inicijative usmjerene na ponašanje u turizmu ili tkz. Codes of Conduct.
The focus is on the global and local voluntary initiatives concerned with the behaviour of tourists, the so-called Codes of Conduct.

Za informacije i upute kontaktirajte svog lokalnog predstavnika iz globalne mreže tvrtke Anton Paar.
Contact your local representative from the worldwide Anton Paar network for information and instructions.

Radio je usmjeren na nedavni napredak globalne glazbene kulture i predstavlja aktuelno hitovi i noviteti europske i ruske indie glazbe.
Radio is focused on the latest achievements of world musical culture and presents current hits and the latest in European and Russian indie music.

Odredbe za praćenje, izvješćivanje i verifikaciju u svrhu globalne tržišno utemeljene mjere.
Provisions for monitoring, reporting and verification for the purpose of the global market-based measure.

Štoviše, u svrhu poticanja globalne konkurentnost tih sektora trebalo bi promicati održivi model poljoprivrede i šumarstva sa zatvorenim proizvodnim ciklusom.
Moreover, a sustainable closed model of agriculture and forestry should be promoted in order to boost the competitiveness of these sectors globally.

Ilustracije 3D naslova nisu ipak tako loše prezentirane, globalne grafike su ipak još vrlo jednostavne i ak tmurne.
The title's 3D artwork are presented not bad though, the overall graphics are still very simple and even somber.

Svakog od 4. 700 jedinstvenih i talentiranih zaposlenika potičemo da razvija i gradi svoju karijeru unutar naše globalne organizacije.
We encourage every one of our 4,700 unique talents to develop and build their careers within our worldwide organisation.

To će pokazati ogromne visine rasta globalne industrije polimera vezujem isječke zbog povećane uporabe polimera vezujem isječke iz raznih područja.
It will show an enormous elevation in the growth of global for Polymer Ligating Clips industry due to increased use of Polymer Ligating Clips in various fields.

Pored toga, GT je savršen primjer kako General Motors koristi i primjenjuje svoje globalne resurse u svrhu promocije pojedinih brandova.
Moreover, the GT is a perfect example of how GM uses and applies its worldwide resources for the good of the individual brands.”.

Razvoj i provedba europske, a kasnije i globalne komunikacijske strategije o oglednim obrascima postupanja, prilagođenima svakoj kategoriji aktera.
Development and implementation of a Europe-wide- and subsequently worldwide- communication strategy in relation to the example courses of action, tailored to each category of actor.

Timovi stručnjaka za Quantachrome instrumente marljivo osposobljavaju timove za podršku širom globalne distribucijske mreže tvrtke Anton Paar.
Teams of Quantachrome instrument experts are busy training support teams throughout the worldwide Anton Paar distribution network.

Prema tvrtki za tržišna istraživanja, DataMonitor, veličina globalne softverske industrije u 2008. je bila 303, 8 milijarde dolara, što je povećanje od 6,5% s obzirom na 2007.
According to market researcher DataMonitor, the size of the worldwide software industry in 2008 was US$303.8 billion, an increase of 6.5% compared to 2007.

A sad, susretanje sa sve veوim meًunarodnim bijesom i smijehom… i odbijanjima. povezano sa revolucionarnom tenesicom, tvojim dizajnom… od novog materijala, lansiranom ovaj tjedan, Obeوanje globalne buduوnosti.
Pinned to a groundbreaking shoe, your design, with a new form of material launched this week to great fanfare, The promise of a global future, roar of laughter… and rejection. and now meeting a growing international.

Nudimo sveobuhvatne usluge pomorskog transporta preko globalne i nezavisne mreže koja se fokusira na FCL i LCL pošiljke, generalni teret, projektnu logistiku i transport vangabaritnih pošiljaka.
We offer comprehensive services via a worldwide and independent network operating FCL and LCL shipments, break bulk, project logistics and oversized transport.

Как использовать "globalne" в предложении

u ocjenjivačkoj akciji globalne kompanije Ernest Young.

Tek kolektivno ćemo moći donijeti globalne promjene.”

JUČER je objavljena ljestvica globalne konkurentnosti za 2018.

Iskažite svoje mišljenje putem globalne Youth Speak ankete!

kada je tu odluku donijela uslijed globalne financijske krize.

Slijedeći korak globalne feminističke inicijative je Strateška konferencija „21.

godine u svrhu promocije globalne kampanje Advancing Net Zero.

Globalne temperature u razdoblju od siječnja do rujna 2016.

Leave a comment on Lokalna povijest od globalne važnostiizdavaštvo