Примеры использования Grobnicu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vidjet ćeš grobnicu.
You will see a sepulchre.Curila je u grobnicu skoro 40 godina.
It's been dripping in the crypt for almost 40 years.Naći na njezinu grobnicu.
Found at her gravesite.Možete ući u Grobnicu, ali izaći nikad nećete.
You check into the Vault, but you can never leave.Sam htio pronaći tu grobnicu.
I wanted you to find that vault.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
masovne grobniceobiteljsku grobnicukraljevske grobniceprazna grobnicadrevna grobnica
Использование с существительными
grobnice faraona
grobnice kraljeva
Jeste li ekshumirali grobnicu o kojoj sam vam rekao?
Did you exhume the gravesite I told you about?Nijemci su pronašli masovnu grobnicu.
The Germans found a mass grave.Ponovno smo zapečatili grobnicu i prisegnuli na šutnju do povratka.
We resealed the grave, and Murdoch swore us to secrecy until we could return.Naći na njezinu grobnicu.
Shell casing found at her gravesite.Ušao sam u grobnicu mrtvih nacija""vođen posljednjim divljackim plemenom.
I have entered the tombs of dead nations, ridden with our last savage tribes.Neće on u grobnicu.
He's not going in The Tombs.Živi kreč ih je uništio kad su bačeni u grobnicu.
And the quicklime occurred after they were tossed into the grave.Nismo gledali u grobnicu, zar ne?
We didn't look in the vault, did we?Problem je… oni posjećuju praznu grobnicu.
Trouble is… they're visiting an empty grave.Pokopao je svog psa u obiteljsku grobnicu sa svojim ocem, bakom i djedom.
He's buried his dog in the family vault with his father, his grandparents.Otto.- Dobro došao u masovnu grobnicu.
Otto!- Welcome in a mass grave.Stvorit ćemo buku,proći kroz"grobnicu" i proći okolo putom kroz šumu.
Set the bird,go out through the tombs, swing around through the forest route.Ja se ne bih usudio ući u grobnicu.
I never dared go to the gravesite.Buffy, večeras ćeš otići u grobnicu obitelji Gleaves i dograbiti amulet.
And fetch the amulet. Buffy, you will go to the gleaves family crypt tonight.Vanjska soba. Dolazi u grobnicu.
Outer room. He's coming in the vault.Nitko ne dobiva u našu grobnicu Bez ručnog skeniranja i potvrdu otiska prsta.
No one gets into our vault without hand scan and fingerprint confirmation.Ovdje?-Nitko neće gledati u grobnicu.
Here? Nobody will look in a crypt.Položio je mrtvo tijelo u svoju grobnicu i jecao je nad njim:"Jao, brate moj!"!
And he laid his corpse in his own sepulchre; and they mourned over him[saying], Alas, my brother!Mogu letiti helikopterom u grobnicu.
I can fly a helicopter into the vault.Pokopali su ga u grobnicu njegova oca, u vrtu Uzinu, a njegov sin Jošija zakralji se mjesto njega.
And he was buried in his sepulcher in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.Onda sumnjam da napusti grobnicu živ.
Then I doubt we leave the vault alive.Ivan je zatim ušao za Petrom u grobnicu i nakon ispitivanja potvrdio da je tijelo njihovog Učitelja nestalo.
John then followed Peter into the sepulchre, and after examination, confirmed that their Master's body was gone.Mislim da je ovo ulaz u grobnicu.
I think that I am at the entrance to a crypt.Da je Lars možda otkrio grobnicu Kralja Solomona, Pa sam odlučila da ga pratim. Izvor u Turskoj mi je nagovijestio.
That Lars may have discovered king Solomon's tomb, A source in Turkey hinted so I decided to keep tabs on him.Upravo su stigli i ulaze u grobnicu.
They just arrived and are entering the vault.
