Примеры использования Hapšenje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je moje hapšenje.
It's my collar.Dobro hapšenje, detektive.
Nice collar, detective.To je moje hapšenje.
That's my collar.To hapšenje je bilo moje.
You know that bust was mine.Ne. Ti si obavio hapšenje.
No. You made the bust.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vaše hapšenje
Использование с существительными
nalog za hapšenjeopiranje hapšenju
Hapšenje u tvornici kolačića?
Bust at a cookie factory?Ne, to je bilo tvoje hapšenje.
No, it was your collar.Naše hapšenje nije dobra stvar.
Arresting us ain't no good.Ray, ovo nije veliko hapšenje.
Ray, this is no big bust.Hapšenje ga je stvarno uplašilo.
The bust really scared him.Zobel je organizovao hapšenje.
Zobelle set up that bust.Hapšenje za privatno okupljanje?
Arrests for a private gathering?Kako ste izbjegavali hapšenje?
How did you avoid capture?Uzmi hapšenje. Prioni na papirologiju.
Get on the sheet.- Take the collar.Da, Mike, Amy,Steph, ne hapšenje.
Yeah, Mike, Amy,Steph, no arrest.Da, ali hapšenje Korteza je velika stvar.
Yeah, but the Cortez bust, that was huge.To bi moglo da ugrozi čitavo hapšenje.
Could jeopardize the whole takedown.Mislite da je vaše hapšenje dobar uzor učenicima?
Being arrested sets a good example?Slikaru, crtaj njegov nalog za hapšenje.
Painter, draw his warrant of apprehension.Hapšenje takvog ubojice nije uvijek jednostavno.
Arresting a killer like Palancio isn't always simple.Reci Mekiju injegovim momcima… dobro hapšenje.
Tell mackey andhis guys Good collar.Hapšenje u ovom trenutku bi imalo negativne posljedice.
Arrests at this time would be of negative value.Reci Mekiju injegovim momcima… dobro hapšenje.
Tell Mackey and his guys, uh,good collar.Da, nagrada za hapšenje Juan Carlosa Pintere.
Yeah. That's reward money for the capture of Juan Carlos Pintera.I njihovo their subsequent pronalaženje i hapšenje.
And their subsequent tracking down and capture.Imam federalni nalog za hapšenje ove dve individue.
I have federal warrants for the arrests of these two individuals.Ubio jje jednog od svojih ljudi da sprijeći hapšenje.
He killed one of his own people to avoid capture.Zar nije ovo najveće hapšenje u vezi sa drogom u ovome gradu?
Isn't this the biggest drug bust in new york city history?Arthur i Annie Pope nastavljaju da izbjegavaju hapšenje.
Arthur and Annie Pope continue to elude capture.Otvaram se za napad ili hapšenje. kada spustim odbranu.
When I let my guard down, I open myself up for attack… or capture.
