IKAD IMALA на Английском - Английский перевод

• ever had
• has ever

Примеры использования Ikad imala на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Najbolji kog je ikad imala.
Best she's ever had.

Jesi li ti ikad imala agresivni seks?
Have you ever had aggressive sex?

Najbolje koje sam ikad imala.
Best I have ever had.

Jesi li ikad imala vizije budućnosti?
Have you ever had visions of the future events before this?

To je jedini koji je ikad imala.
That's the only one she's ever had.

General Miles kaže da ste najbolji izviđač koji je vojska ikad imala.
General Miles says you're the best scout the army ever had.

Najveci tajni agent kojeg je Engleska ikad imala, ugasio se u trenutku.
The greatest secret agent England's ever had snuffed out in an instant.

Najveće atrakcije koje je kuća užasa ikad imala.
Just the greatest attraction the House of Horrors ever had.

I lagano ismijao zamisao da bi ikad imala petlje učiniti takvo nešto.
And gently ridiculed the idea that she would ever have the nerve to take decisive action.

On je uzeo svaki otisak koji je ikad imala.
He took every imprint she would ever had.

Je ova kompanija ikad imala.
This is the biggest account this company has ever landed.

Najbolji alat za novačenje koji je Al-Kaida ikad imala.
Best recruitment tool Al-Qaeda ever had.

Od svih pacijenata koje je ikad imala.
Than any patient she's ever had.

Jedan od najboljih đakona koje je ova crkva ikad imala.
One of the best deacons this church ever had.

Ne vjerujem da ga je Monica ikad imala.
I don't think Monica ever had it.

Najveći šahista kojeg je ova zemlja ikad imala.
Greatest player this country ever had.

Da, kaže da je najbolji kojeg je ikad imala.
Yeah. She said he was the best that she's ever had.

Nyborgova je najbolji Premijer koga je Danska ikad imala.
Nyborg is the best PM Denmark ever had.

Najgorih 6 mjeseci što ih je postaja ikad imala.
It was the worst six months this station ever had.

Ti si najbolji kojeg je tvrtka moga oca ikad imala.
You were the best my father's company ever had.

Ti si najbolji prijatelj koji je žena ikad imala.
You are the most faithful companion a woman ever had.

Ti si najbolji zamjenik oca koji je devojčica ikad imala.
You're the best substitute father a girl ever had.

Najveću atrakciju koju je kuća strave ikad imala.
Just the greatest attraction the House of Horrors ever had.

Ovo je najveći posao koja je ova kompanija ikad imala.
This is the biggest accountthis company has ever landed.

Ovo je najveći posao koja je ova kompanija ikad imala.
This is the biggest account this company has ever landed.

Izgleda kao da je snimljen svaki Razgovor je ikad imala.
Looks like he's recorded every conversation he's ever had.

Puking se na nju Vjerojatno najviše pažnje je ikad imala.
Puking up on her is probably the most attention she's ever had.

Ovo je jedna jedina… iskrena ljubav koju sam ikad imala.
This is the one and only heartfelt love I have ever had.

Bill mi je bio nešto najbliže obitelji što sam ikad imala.
Bill was the closest thing to a family I have ever had.

Ako nisi znao, ti si jedina obitelj koju sam ja ikad imala.
I got news for you, Danny McCoy. You're the only family I ever had.