IZNENADNE на Английском - Английский перевод

• sudden
• surprise
• abrupt

Примеры использования Iznenadne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zbog iznenadne inspekcije.
For a surprise inspection.

Reci joj o njegove iznenadne posjete.
Tell her about his surprise visit.

Iznenadne posjete još više.
A surprise visitor all the more.

Pazi na te iznenadne napade.
Watch out for surprise attacks.

Iznenadne, po život opasne alergijske reakcije.
Udden life-threatening allergic reactions.

Opa. Pazi na iznenadne napade.
Wow. Watch out for surprise attacks.

Nakon iznenadne, neočekivane smrti njegove supruge Amelie.
After the sudden, unexpected death of his wife Amelia.

Zapamtite, nema iznenadne dobre ideje.
Remember, no sudden good ideas.

Mislim da više ne mogu da podnesem iznenadne goste.
I don't think i can take any more surprise guests.

Voli iznenadne najave.
He loves a surprise announcement.

Voli zvuk i vibracije. Ne voli iznenadne zvukove.
She doesn't like sudden, unexpected noises.

Sprovodimo iznenadne provjere da provjerimo sigurnost.
We conduct random checks to assess security.

Da, a ti znaš kako volim te iznenadne posjete.
Yeah, and you know how I love these surprise visits.

Iznenadne poplave koje su uništile taj sveti otok.
And there were suddenly floods that destroyed this sacred island.

I na to opet padam zbog iznenadne lobotomije?
I'm falling for that again because of the surprise lobotomy?

Iznenadne, nevoljne kontrakcije mišića mišićni spazmi.
A sudden, involuntary contraction of a muscle muscle.

Od svih grijehova iznenadne i neočekivane smrti.
From all sins, from sudden and unforeseen death.

Ove iznenadne posete? Čemu mogu da zahvalim za zadovoljstvo?
To what do I owe the extreme pleasure… of this surprising visit?

Pokušavam smanjiti moje iznenadne posjete na dvaput tjedno.
I try to limit my surprise visits to twice a week.

Iznenadne poteškoće s hodanjem, omaglica, gubitak ravnoteže ili koordinacije;
Udden trouble walking, dizziness, loss of balance or coordination;

Od šumskog požara do iznenadne invazije iz Kanade.
Everything from wildfires to a surprise invasion by Canada.

Wesley mondale i gdjica. hope lynn casey su objavili njihove iznenadne zaruke.
Wesley Mondale and Ms. Hope Lynn Casey have announced their surprise engagement.

Od divljeg požara do iznenadne invazije od strane Kanade.
Everything from wildfires to a surprise invasion by Canada.

Knox se javio. Priprema konferenciju nakon tvoje iznenadne predaje.
Knox e-mailed me, he's setting up a press conference after your surprise surrender.

Od divljeg požara do iznenadne invazije od strane Kanade.
Everything from wild fires to a surprise invasion by Canada.

Uz svu svoju briljantnost, ljudi tih civilizacija nisu imali nagovještaje da doživljavaju iznenadne klimatske promjene.
For all their brilliance, the people of those civilizations had no inkling they were experiencing abrupt climate change.

Gledajte, iako volim iznenadne posjete, pogotovo od Timothyja.
Listen, as much as I love a surprise visit, especially from Timothy.

Hope Lynn Casey su objavili njihove iznenadne zaruke.
Wesley Mondale and Ms. Hope Lynn Casey… have announced their surprise engagement.

Pravljenju iznenadne objave? Govorite o tajnom putovanju?
You're talking about taking a secret trip, making a surprise announcement?

Posjet gospodinu Giri bio je iznenadne raznolikosti, zar ne?
Mr. Giri's visit was of the surprise variety, wasn't it?