Примеры использования Javno mjesto на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je javno mjesto.
It's a public space.Javno mjesto, S mnogo ljudi.
Somewhere public. Lots of people.To je javno mjesto.
It's public property.Morati ću ići na javno mjesto.
I'm gonna need to go to a public site.Prilično javno mjesto za bacanje tijela.
Pretty public spot for a dump site.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prvo mjestoidealno mjestozanimljiva mjestasavršeno mjestopravo mjestoistom mjestusigurno mjestoradnih mjestajedino mjestoradnom mjestu
Больше
Использование с глаголами
mjesta koja vrijedi
pronaći mjestonaći mjestonajljepše mjestoweb-mjesto koristi
odaberite mjestopostoje mjestanapravite mjestanapraviti mjestamjesto odmora
Больше
Использование с существительными
mjesto zločina
licu mjestamjesto o vrtu
mjestu događaja
web mjestocentra mjestasvijet boljim mjestommjesto za spavanje
mjesta za opuštanje
mjesto za odmor
Больше
Morati ću ići na javno mjesto.
I'm going to need to go To a public site.Javno mjesto. Osiguranje se približavalo.
It was a public place. Security Ovo je javno mjesto!
It's public property!Javno mjesto. Osiguranje se približavalo.
Security Prilično javno mjesto.
Pretty public place.Javno mjesto, tragove su ostavili svi i njihove bake.
It's a public area. Everyone and their grandma's left traces.Trebam javno mjesto.
I need a public place.Javno mjesto. ROE neće dopustiti vatreno oružje, držite ga pokrivenim.
ROE won't allow for firearms, Public space. so keep them holstered.Priličito javno mjesto.
Pretty public place.Ovo je javno mjesto s puno svjedoka.
The problem is this is a public place with Ali nije ovo javno mjesto?
But isn't this a public site?Otišao bi na javno mjesto gdje bi te svi mogli vidjeti. U stripovima.
In comics, you would go to a public place, where all could see you.Gradski trg je javno mjesto.
The town square is public space.Javno mjesto. ROE neće dopustiti vatreno oružje, držite ga pokrivenim.
Public space. ROE won't allow for firearms, so keep them holstered.Ovo je javno mjesto.
This is a public space.Javno mjesto. ROE neće dopustiti vatreno oružje, držite ga pokrivenim.
So keep them holstered.- Public space. ROE won't allow for firearms.Ovo je javno mjesto.
This is public property.To je bila opcija… zbog čega sam,kad su predložili sastanak pred par dana… predložio lijepo javno mjesto.
Which is why,when they requested a meeting a few day's ago, I suggested a nice public venue.Ovo nije javno mjesto.
This wasn't a public area.Vjeruj mi, to je bila opcija… zbog čega sam, kad su predložili sastanak pred par dana… predložio lijepo javno mjesto.
I suggested a nice public venue. which is why, when they requested a meeting a few days ago,- Believe me.Ovo nije javno mjesto.
This wasn't committed in a public area.Vjeruj mi, to je bila opcija… zbog čega sam,kad su predložili sastanak pred par dana… predložio lijepo javno mjesto.
Which is why,when they requested a meeting a few days ago, I suggested a nice public venue.- Believe me.Mislim da je to dobro javno mjesto da.
I think that's a good, you know, public place to.Sada možete ići na javno mjesto kao i obično, podesite nivo jačine zvučne slušalice kako biste pronašli odgovarajući zvuk.
Now, you can go to the public place as usual, adjust the hearing aid volume level to find the suitable sound.Problem je Donijela ih? što je ovo javno mjesto sa jako puno svjedoka.
Bring them? The problem is this is a public place with 
