Примеры использования Jedinstven на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedinstven si!
Are unique,!Ja sam jedinstven.
I am singular.Jedinstven si!
You are unique,!To je bio jedinstven slučaj.
It was a singular case.Jedinstven si, Rammy.
You're unique, Rammy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jedinstvenog tržišta
jedinstvenu priliku
jedinstveno iskustvo
jedinstven način
jedinstveni dizajn
jedinstveno mjesto
jedinstveni identifikator
jedinstvenu atmosferu
jedinstven doživljaj
jedinstvena kombinacija
Больше
Использование с существительными
funkcioniranje jedinstvenog tržišta
strategiji jedinstvenog tržišta
produbljivanje jedinstvenog tržišta
razvoj jedinstvenog tržišta
akt o jedinstvenom tržištu
Misliš da si jedinstven, Romo?
You think you're unique, Romo?Jedinstven Prsten da ih nađe.
One ring to find them.Da, ali MO je ovog tipa jedinstven.
Yeah, but this guy's MO is singular.To je jedinstven posjed.
It's a one-of-a-kind property.I to je dobro. I jedinstven.
And one-of-a-kind. And that's a good thing.On je jedinstven. I u patnji.
And he's in pain. He's unique.Malo vina ilikorova prije seks je jedva jedinstven.
A little wine orweed before sex is hardly a one-of-a-kind.Jedinstven. Napravljen ručno.
It's unique. It's made by hand.Osobni broj bit će jedinstven za svaku osobu kojoj se izdaje.
Each ID number will be exclusive to the person assigned it.Jedinstven? Ti si jedinstven? .
You're unique. Unique?Uz truplo je ležao jedinstven ručno izrezbaren drveni štap.
And upon the floor by the body was a singular hand-carved wooden club.Jedinstven i divan trenutak.
It is a unique and wonderful moment.Je li to uopće moguće,imati jedan jedinstven pogled na oba od nas?
Is that even possible,to have one singular eye on both of us?Ti si jedinstven i vrlo poseban.
You're uniquely and miraculously special.Kao da je ovo tako poseban sako,a gumb jedinstven.
Like this is such a great jacket. These buttons are so unique,so one-of-a-kind.Ti si jedinstven i čudesno poseban.
You're uniquely and miraculously special.Dogodila se nezgoda koja ga je izvela iz vojske na prilično jedinstven način.
An accident occurred which took him out of the Service in a rather singular manner.Bio je jedinstven i unikatni projekt.
It was a one-of-a-kind and unique project.Moja ljubavnica, Lukrecija… Smatra kako imate jedinstven talent za portrete.
My mistress, Lucrezia, seems to think that you have a singular talent for portraiture.Ti si jedinstven i čudesno poseban.
You're special. You're uniquely and miraculously special.Postojnska jama sa svojim je galerijama i dvoranama jedinstven prostor za posebne događaje.
Postojna Cave with its underground galleries and halls is a one-of-a-kind place for special events.Jedinstven Prsten da ih sve sakupi i u tamu da ih sveže.
One Ring to bring them all and in the darkness bind them.Možemo pomoći izgraditi jedinstven, jači Kripton. Pomažući prijavljivati disidente.
We can help build a unified, stronger Krypton. By helping to report dissenters.Jedinstven se strah širio građanima ovoga grada i okolnih područja.
A universal fear spread among the people in this city and surrounding areas.Instrument ploča, središnja konzola iobloga vrata kombiniraju se u besprijekornom dizajnu koji daje kokpitu jak, jedinstven osjećaj.
The instrument panel, centre console anddoor trim combine in a seamless design that gives the cockpit a strong, unified feel.
