JEDRENJE на Английском - Английский перевод

• sailing
• race
• yachting
• a sail
• jedrenje
• gliding
• windsurfing

Примеры использования Jedrenje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Idem jedrenje tamo.
I'm gonna go yachting there.

Nema prometa, smo jedrenje.
No traffic, we're sailing.

Idem jedrenje tamo.- Neki otok.
I'm gonna go yachting there.- Some island.

Ann, hoćeš na jedrenje?
Ann, you want to come for a sail?

Ne mogu na jedrenje u ovome.
I can't go for a sail in this.

Uh… Možemo ići na jedrenje.
Uh--[ Laughs] we could go for a sail.

Izrađujemo jedrenje ture do san blas otoci.
We make sailing tours to san blas islands.

Nakon ručka mogli bismo na jedrenje.
After lunch… we could go out for a sail.

Kakav lijep dan za jedrenje, zar ne misliš?
It's a lovely day for a sail, innit?

Puše, je sport, jamči brzo jedrenje.
Blows, is a sport, guarantees fast sailing.

Kakav lijep dan za jedrenje, zar ne misliš?
It's a lovely day for a sail, ain't it?

Ali, ovo nije let na pogon. Ovo je jedrenje.
But this isn't powered flight- it's gliding.

Jedrenje oko pratiti u suprotnosti s računala.
Race around track in opposition to computer.

Savršeno kao jedrenje ili obični kaput.
Perfect as a sailing jacket or an everyday coat.

Jedrenje oko pratiti i otključati više stavki.
Race around the track and unlock more items.

Cijene za odštetu ukoliko Ultra jedrenje d.o.o.
Up to 0% of the full accommodation rate if Ultra jedrenje d.o.o.

Učinkovito jedrenje, inteligentno kontrolirano.
Efficient coasting, intelligently controlled.

Ako se suočimo s dezinvestiranjem, to će biti glatko jedrenje.
If we come to terms with the divestment, it will be smooth sailing.

Jedrenje oko pratiti u ovom 3D trkaće igre.
Race around the track in this 3d racing game.

Poveznice: lagoon 450 jedrenje hrvatska lagoon 450 čarter cijena.
Links: lagoon 450 charter price lagoon 450 sail croatia.

Jedrenje oko Gothama kao Lego Batman na svoje bicikle!
Race around Gotham as Lego Batman on your bikes!

Jesi li uvek znala da je jedrenje to što želiš?
Did you always know that sailing was it for you, that it was the right thing?

Jet ski: Jedrenje oko tečaja protiv označena tri d.
Jet Ski: Race around a marked course against three.

Pažljiviji pogled otkriva inovativni palubni raspored koji omogućuje lako jedrenje.
A closer look reveals an innovative deck plan that makes sailing easy.

Jedrenje oko pratiti u ovoj pixelated 3D trkaće igre.
Race around the track in this pixelated 3D racing game.

Bez prednje membrane, autori tvrde, kontrolirano jedrenje bilo bi jako teško.
Without a forewing, the authors find, controlled gliding would have been very difficult.

Jedrenje niz ulicu i prijeći na cilj što je brže možete.
Race down the street and cross the finish line as fast as you can.

Pljuska majmun Držite hlače i vidjeti kako brzo možete poslati ovaj majmun jedrenje.
Spank the Monkey Keep your pants on and see how fast you can send this monkey sailing.

Jedrenje oko vode pjesama kao što se natjecati protiv drugih brodova.
Race around water tracks as you compete against other boats.

U Safaga su odlične uvjete za jedrenje i ronjenje, uključujući znanstveno ronjenje.
In Safaga are excellent conditions for windsurfing and diving, including the scientific diving.