PLOVIDBA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
plovidba
sailing
jedrenje
jedriličarski
ploviti
plovidba
jedriti
jedrilica
plove
jedrite
plovidba
navigation
voyage
putovanje
put
plovidba
za voyage
cruise
krstarenje
putovanje
putnički
krstariti
kruz
krstarećih
plovidbe
kružnih putovanja
kruzing
krstaricu
boating
brod
čamac
brodić
jedrilica
camac
gliser
čamcu
brodicom
brodske
plovila
Склонять запрос

Примеры использования Plovidba на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Plovidba na Daleki istok?
Cruise to the Far East?
Ovo je njegova prva duga plovidba.
This is his first long cruise.
Plovidba polu podmornicom.
Navigation in semi submarine.
Poručnici je ovo prva plovidba.
This is Lieutenant Singer's first cruise.
Plovidba do otoka smeća?
Boating to an island of garbage?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
unutarnje plovidbezračne plovidbesigurnu plovidbuduge plovidbe
Использование с существительными
usluga u zračnoj plovidbiunije za unutarnju plovidbusigurnosti plovidbeplovila unutarnje plovidbepodručju plovidbeusluga zračne plovidbe
Больше
Pred nama je duga i teška plovidba.
We have a long hard voyage in front of us.
Plovidba(oko naše vlasništvo).
Boating(around our Property).
To je bila moja prva i zadnja plovidba.
Is this correct?- My first and last cruise.
Plovidba počinje odmah tamo.
Boating starts right back there.
U svibnju se otvara plovidba po rijekama.
It is in May that navigation on the rivers opens.
Plovidba na Daleki istok?
Cruise to the Far East? Okay, okay,?
Naslovna Putovanje Hrvatskom Rapska plovidba d.d.
Homepage Journey through Croatia Rapska plovidba d.d.
Plovidba i skijanja Ronjenje 5 km.
Boating and Ski Diving 5 Kms.
Poznata i pod nazivom Dubrovaèka plovidba i Ragusea.
It was also known as Dubrovaèka plovidba and Ragusea.
Plovidba nesreća, a ne hladno slučaj.
Boating accident, not cold case.
Nakon toga slijedi plovidba rijekom Nevom i kanalima.
And at the and followes a cruise by Neva river and canals.
Plovidba srednjovjekovnim brodom oko dubrovačkih zidina.
Cruise on a medieval ship around.
Agencija Lošinjska plovidba posluje na 3 lokacije.
The Lošinjska plovidba agency operates in 3 different locations.
Plovidba zadovoljstvo- tijekom cijele godine. 1 Besplatno.
Boating pleasure- all year. 1 Free.
Osim trajektne linije Stinica- Mi njak, Rapska plovidba d.d.
Besides the route"Stinica- Mi njak" Rapska plovidba d.d.
Prava plovidba počinje u ljudskom srcu.
True navigation begins in the human heart.
Godine, da. Neću se pretvarati da je sve to jednostavno plovidba.
Since he was 13, yes. I won't pretend it's all been plain sailing.
Plovidba je, tako spor način da se dođe negdje.
Sailing is, like, so not the fastest way to get anywhere.
Linijska nacionalna plovidba osnovana je u ljeto 2008.
Linijska Nacionalna Plovidba was founded in the summer of 2008.
B- plovidba do 200 nautičkih milja od luke zaklona;
B- navigation up to 200 nautical miles from the port of refuge.
Žalim što vas moram obavijestiti da je naša plovidba poremećena pobunom.
I regret to inform you that our voyage was troubled by a mutiny.
Plovidba Dunavom olakšava se pojačanim održavanjem.
Navigation on the Danube is being made easier through reinforced maintenance work.
Related documents: Atlantska plovidba d.d.- Obavijest o novim materijalnim injenicama.
Related documents: Atlantska plovidba d.d.- obavijest  Advanced search.
Plovidba preko"Tugaljivog jezera tijekom uragana nudi obilje izazova.
Sailing across Lake Lachrymose in a hurricane offers a plethora of challenges.
Prijevoz brodom Maslina Rab-Tovarnele(Rapska plovidba)Tip: Prijevoz brodom.
Boat transfer Rab-Tovarnele with boat Maslina(Rapska Plovidba)Type: Transport by boat.
Результатов: 241, Время: 0.045

Как использовать "plovidba" в предложении

Cjelodnevni izlet na otok Brač: plovidba trajektom na otok Brač.
Tankerska plovidba na prvom mjestu je i po izvozu sa 721 milijun kuna.
NA BATALI NOVIH 106 STANOVA Atlantska plovidba dobila lokacijsku dozvolu za poslovno-stambenu zgradu!
ožujka ove godine, a preporuku Upravnog vijeća Agencije prihvatili su Rapska plovidba i Jadrolinija.
Cijelodnevna plovidba Mediteranom uz korištenje brodskih sadržaja i sunčanje s pogledom na hrvatske otoke… Večera.
Pulski Jedriličarski klub Uljanik Plovidba domaćin je Otvorenog prvenstva Hrvatske u jedrenju za klasu optimist.
Odabir najboljeg oblika komunikacije u uspješnom pregovaranju na primjeru poduzeća Lošinjska plovidba - Turizam d.o.o.
Plovidba je nacionalni hobi u Finskoj, koja ima jedan brod na svakih sedam ili osam stanovnika.
Brodom je inače upravljao vlasnikov 24-godišnji sin, kojem će ova prva plovidba zasigurno ostati u dugom sjećanju.
Jezero Onega povezano je i s Volgom pa je plovidba Kaspijskim jezerom kroz Rusije i dalje moguća.

Plovidba на разных языках мира

S

Синонимы к слову Plovidba

jedrilica brod čamac krstarenje jedrenje čamcu cruise boat brodić plovila camac put jahtu brodske gliser jedriličarski voyage
plovećiplovidbenost

Лучшие запросы из словаря

Хорватский - Английский