Примеры использования Jeftina на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeftina trava!
Cheap weed!Bila je jeftina.
It was a bargain.Jeftina droljo!
You cheap whore!Koja je jeftina?
Which one's cheaper?Jeftina radna snaga.
Cheap labor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jeftini letovi
jeftini najam
jeftini hotel
jeftini smještaj
jeftini auto
najjeftiniji način
jeftinog automobila
najjeftinije noćenje
jeftine karte
najjeftinije cijene
Больше
Использование с глаголами
rezervirati jeftinejeftine odrasle
Использование с существительными
ulaznica jeftinijejeftinije u brošuri
jeftina cijena
jeftina kopija
jeftina opcija
jeftine letove
jeftina drolja
jeftina imitacija
jeftina radna snaga
jeftinu sobu
Больше
I obično je jeftina.
And usually, it's a bargain.Jeftina radna snaga.
Cheap labour.Ne želim ispasti jeftina.
I don't want to come off trashy.Jeftina kurva! 50 dolara?
Bucks? Cheap Whore!Što misliš da je jeftina?
What makes you think that this person is trashy?Jeftina unutarnja vrata.
Cheap interior doors.Ja se osjećam kao jeftina kurva, ali sam dobro.
I smell like a two-dollar whore but I'm good.Jeftina podrumska marka.
Bargain basement brand.Pa je zato morala da izađe kao jeftina kurva?
So, she has to go up there and look like a trashy hooker?Nije jeftina, vjeruj mi.
No bargain, believe me.Ovdje Jamie. Ja se osjećam kao jeftina kurva, ali sam dobro.
It's Jamie. I smell like a two-dollar whore but I'm good.Jeftina kurva! 50 dolara?
Cheap whore. 50 bucks?Ovdje Jamie. Ja se osjećam kao jeftina kurva, ali sam dobro.
I smell like a two-dollar whore but I'm good. It's Jamie.Jeftina radna snaga. Osim tebe.
The cheap labor. Apart from you.Ne štite li Zakoni o kukuruzu poljodjelce od jeftina kukuruza?
Protect English farmers from the imports of cheaper corn?Ja sam jeftina cura za počastiti.
I'm the world's cheapest date.Opsežna metoda obuhvaća uzgoj gljiva na tlu,koja je najjednostavnija i jeftina.
An extensive method involves growing a mushroom on hardwood,which is the simplest and cheapest.Jeftina radna snaga. Osim tebe.
Apart from you, of course. The cheap labor.Ne pokušavaj je opravdati ona je jeftina kurva i uvijek če tako i biti.
Don't make excuses. She's a dime-store hooker and always will be.Jeftina diskretna isporuka svih narudžbi!
Cheap Discrete Delivery on all orders!Ploče- plastične ploče ili MDF- jeftina i praktična opcija za doradu vlažnih prostorija u stanu ili u zemlji.
Panel- plastic panels or MDF- an inexpensive and practical option for finishing wet rooms in an apartment or in the country.Jeftina u nabavci(može se dobiti od svakog vozača).
Cheap for purchase(can be obtained from any driver).Svijetla boja stražnjih zidova gornjeg stakla iliotvoreni moduli- čak i obična, jeftina bijela jela će izgledati dobro.
The bright color of the rear walls of the upper glass oropen modules- even ordinary, inexpensive white dishes will look good.Tvoja jeftina psihologija je dražesna, Wynonna.
Your dime-store psychology is adorable, Wynonna.Jeftina i površna… Naša muzika, televizija, knjige.
Schlocky and superficial- Our music, books, television.
