KALENDARU на Английском - Английский перевод

• calendar
• calendars

Примеры использования Kalendaru на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sve je u kalendaru, zar ne?
Everything in the diary, eh?

Stvarno, ne ga imati u svom kalendaru.
Really, you don't have it in your calendar at all.

Prema kalendaru u kojeg neznaš gledati.
According to the calendar you cannot read.

Ništa, ništa u mom kalendaru danas.
Nothing, nothing in my calender today.

Prema kalendaru u koji ne znaš da gledaš.
According to the calendar you cannot read.

Takav rad ne uredno stane na kalendaru.
That kind of work doesn't fit neatly on a calendar.

U kalendaru su bili sastojci i doze.
I took the substances and the dosages in the calendars.

Promjena mjeseca u kalendaru u programu Publisher.
Change the month on a calendar in Publisher.

Trebali bi to dodati kao slogan na kalendaru.
You should jot that down and add it to your calendar.

Završio sam na kalendaru s golim ženama.
I ended up on the cover women in life vests. of a calendar with naked.

I obećavam Capri je na… je na kalendaru.
Is on the calendar. And I promise Capri is on the..

Završio sam na kalendaru s golim ženama.
I ended up on the cover of a calendar, with naked women in life vests.

Pretpostavljam da to već imaš obilježeno na kalendaru.
I'm guessing you already have that marked on your calendar.

Bio je na kalendaru u kuhinji u jednom mom domu.
He was on a calendar in the kitchen' of one of my foster homes.

Ab je naziv za osmi mjesec po arapskom kalendaru.
The Basl recognised at least eight months of the calendar as holy.

Reci cu bojniku Kalendaru da ste se oporavili.
I shall tell Major Callendar you have made a remarkable recovery.

Trenutno je objavljeno čak 16 nadolazećih turnira u kalendaru Pingića.
Even 16 upcoming tournaments are posted in Pingic celendar.

Događaji zabilježeni u vašem kalendaru dostupni su putem aplikacije R&Go.
Events listed in your diary are available via R&Go.

Kliknite ovdje za unosutakmicu- i raspored treninga u kalendaru.
Click here to enter the match- and training schedule in your calendar.

Vjerojatno je u adresaru, kalendaru ili dnevniku.
Or a journal. it's probably in an address book, a calendar.

Na satu, kalendaru, broju sobe, u snovima, i sada na termostatu.
In clocks, calendars, room numbers, in my dreams, and now on the thermostat.

Novi počeci. Zahvaljujući kalendaru događaju se svake godine.
Meredith Fresh starts, Thanks to the calendar, they happen every year.

Dodirnite na sve kalendare koje želite uključiti u kalendaru.
Tap on all the calendars you want to include on your calendar.

Vjerojatno je u adresaru, kalendaru ili dnevniku.
It's probably in an address book, a calendar,- or a journal.

Na kalendaru kod tetke En, jednog u"Life" časopisu nasuprot stranici gosp.
There was one in"life" magazine. There was one on a calendar at aunt ann's.

I svjesni ste da u njegovom kalendaru piše da vas redovito posjećuje?
And you're aware that his, uh, date book shows he's been visiting you regularly?

Takvi turniri mijenjaju se iz godine u godinu ovisno o kalendaru i sponzorima.
These can change on a year-to-year basis depending on calendars and sponsors.

Koji stvarate sastanak u kalendaru koji nije dio vaše tvrtke ili ustanove.
You're creating a meeting in a calendar that isn't part of your organization.

Da bi djetetu dali prikladno ime, ljudi se često okreću kalendaru.
To give the child a suitable name, people often turn to the calendar.

Na svom kalendaru je skup predviđanja za svaki dan za sve znakove zodijaka, ali to nije uobičajeno u mnogim glup vremena, to je pravi pozitivni koji vam je dostupan za besplatno.
On its own calendar is a set of predictions for each day for all zodiac signs, but it is not usual to many dull weather, it's a real positive that is available to you for free.