Примеры использования Kandže на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kljove ili kandže.
A"bander" or"bandips.Kandže lijepo zakrivljene.
Talons nicely curved.Kljove ili kandže.
A"bender" or"bandips.Imao je kandže kao žilet!
He had a claw like a razor!Ima džinovske kandže.
He's got big giant paws!
Люди также переводят
A ovo su kandže risa.
And this, claw of lynx.Učitelj Chen iz Orlove kandže.
Master Chen of Eagle Claw.Možda kandže. Šalite se.
Maybe talons. You're kidding.Izgleda kao trag kandže.
Looks like claw marks.Te kandže dolaze u eskadrilama.
These talons come in squadrons.I skini tvoje kandže sa mene.
And take your paws off me.Jedan od tih duhova ima kandže.
One of those ghosts has paws.Njegove kandže su bile oštre kao žilet.
His talons were razor sharp.Sklonite svoje prljave kandže sa mene!
Take your muddy paws off me!Tvoje kandže se zarivaju u moja ramena!
Your talons are digging into my shoulders!Miči svoje crvljive kandže s mene.
Get your grubby paws off me, you freak.Imaju kandže, da ne klize na ledu.
And they have claws to ensure they don't slip on the ice.Uzet ćemo kožu, kandže i krilo.
We're gonna harvest The skin, the talons and the wing.A ti možeš početi da mi masiraš vrat i kandže.
How about you start massaging my paws? And you!Miči svoje kandže s njega, droljo!
Groaning Keep your paws off him, you slut!Spustit ćete se na bilo koju razinu da me vrate u vaše kandže.
You will stoop to any level to get me back in your clutches.Uzet ćemo… kožu, kandže i krilo.
The skin, the talons and the wing. We're gonna harvest.Poput kandže jastoga. Otvorio sam glavu… kao.
Cracked my head open like a, uh… like a lobster claw.Pomisao da pada u kandže druge žene.
The idea of him falling into the clutches of another woman.Mislio sam da bih ga mogao educirati,ali… Pao sam u njegove kandže.
I thought I could educate him,but… I fell into his clutches.Uzet ćemo… kožu, kandže i krilo. Na zapovijed!
The skin, the talons and the wing. We're going to harvest!Ima kandže oštre kao što sečiva i rep snage od 100 vojnika.
It has claws as sharp as blades and a tail with the power of 100 soldiers.Kako smo dospele u kandže Tamnih Vila.
How we came into the clutches of the Dark Fae… Back to this Karen.Ipak, kandže su posebne za Afro-karipsku legendu po imenu Douen.
The claws are specific, though, to an Afro-Caribbean legend called"Douen.I sada oštri svoje kandže za još jedan zlokoban ubod.
For one more fateful push. And now he is sharpening his talons.
