Примеры использования Kinima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uskoro u kinima.
Coming soon to a theater near you.U kinima je ostao sveukupno 49 dana 7 tjedana.
The film was in circulation seven weeks 45 days.Vidjet ćemo se u kinima.
I will see you at the movies.Film je prikazan u kinima pod istim imenom.
It was featured in the movie of the same name.U vašim obližnjim kinima.
Coming soon to your neighbourhood theatre.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
najbolje kina
Использование с существительными
kina dobavljač
Ovog kolovoza u kinima! left right.
In theathers this august! left right.USKORO-U vašim obližnjim kinima.
Coming soon to your neighborhood theater.Ovog kolovoza u kinima! 18 Lip.
In theathers this august! 18 Jun.U kinima ovoga ljeta Frajer i šmokljan.
Coming to a movie theater this summer, it's The Hunk and the Dork.Galerije Remake‘Carrie' uskoro u kinima.
Remake of‘Carrie' soon in theatres.Film je zaradio u kinima skoro 120 miliona dolara.
The film earned nearly $120 million at the box office.Da, zbog čega je i propao u kinima!
Yeah, which is why it plummeted at the box office!Na kraju su dopustili kinima koja su htjela da puštaju film.
They let the theaters who wanted to play it play it.Ali, ne vole mnogo piromane u kinima.
But they're not fond of arsonists at the theater.U amsterdamskim kinima možeš kupiti pivo.-Na primjer?
You can go to a movie theater in Amsterdam and buy a beer. Example?Jeetendrov film"Himmatwala" je u kinima.
Jeetendra's film Himmatwala is in the theatres.Na primjer? U amsterdamskim kinima možeš kupiti pivo.
Example? You can go to a movie theater in Amsterdam and buy a beer.Mi cemo ubacivati svoje serije s predoziranja kinima.
We will inject your series with a box office overdose.Da, zato je i propao u kinima! Ima težinu.
Yeah, which is why it plummeted at the box office. It's got weight.Sa Angelinom Jolie u glavnoj ulozi,30.5. u kinima!
Maleficent” starring Angelina Jolie,30.5. in theathers!Bio sam sa svojom djevojkom u kinima, a onda smo se vratili moje mjesto i otišao spavati.
I was with my girlfriend at the movies, and then we came back to my place and went to sleep.Ali, ne vole mnogo piromane u kinima.
But they don't care much for arsonists at the theater.Studio Pixar u 2004, objavljen u kinima animiranog filma napravljena pomoću računalne tehnologije.
Studio Pixar in 2004, released in theaters animated film made using computer technology.Laserske projektori tj laserski izvor svjetla u kinima.
Laser projectors, i.e. laser source of light in theatres.Organiziranje posjeta učenika kinima, kazalištima, galerijama, sajmovima knjiga, koncertima i muzejima.
Organization of visits of students to cinema, theatre, galleries, book fairs, concerts and museums.Tvoja zadnja 2 filma bez Eddija… propala su u kinima.
Your last two movies without Eddie tanked at the box office.Ne u papirnatoj čaši. U amsterdamskim kinima možeš kupiti pivo.
You can walk into a movie theatre in Amsterdam and buy a beer.Besplatno CineAcesso omogućuje uključivanje gluha i slijepa u kinima.
Free CineAcesso provides inclusion of deaf and blind on the cinema.Tahistoskopske slike- kao kad su prodavali kokice u kinima.
Tachistoscopic images- like they used to sell popcorn at the movies.Pegova radi u kazalištu"Tabakerka" izapočinje karijeru u kinima.
Pegova works in the theater"Tabakerka" andbegins his career in cinema.
