Примеры использования Kinu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zar ne, Kinu?
Don't you think, Kinu?Kinu… da li ti je dobro?
Kinu… are you well?Igrao je i u kinu.
It was in the cinemas.Kinu, ovdje je opasno!
Kinu, it's dangerous here!Moram sve reći Kinu.
I have got to tell Kinu.
Люди также переводят
U kinu ti nije smetalo!
You didn't mind in the pictures!Hoće li ga prikazivati u kinu?
Will it be shown in theaters?Ne kinu, Izraelu.
Not to the cinema, Zajedno smo gledali"Posse" u kinu.
We saw Posse together in theaters.Zar ne, Kinu? Kakva dobričina.
Who was he, Kinu? What a great guy.Vidjela sam te u kinu nedavno.
I saw you at the theaters a while ago.Izašle smo i završile u kinu.
And we went out and finally ended up in a movie.U kinu je bolje!'- konferencija za medije.
U kinu je bolje!'- press conference.Nisam te vidjela u kinu pa sam se zabrinula.
I didn't see you at the movie, so I was worried.Čekaj, ti bi stvarno htio biti viđen u kinu sa mnom?
Wait, you will actually be seen at a movie with me?Razmišljao sam o kinu u koje si me vodila.
I was thinking about the drive-in you took me to last week.Zvuči dobro! možda ćemo uzeti hot-dog u kinu.
Sounds good! Maybe we will just grab a hot dog at the movie.Tvoja glava nije viđena u kinu 10 godina.
Like anyone's seen your head in a movie in 10 years.Ubaci me u Kinu i odvest ću te njima za jedan dan.
Get me into China, and I will get you to them in a day.Rekla je da su… se upoznali u kinu u… radničkom klubu.
A workers' club. She said they… met at a movie at.Inzistirala je pa smo izašle inapokon smo se našle u kinu.
And we went out andfinally ended up in a movie.Bila sam s rođakom u kinu, a zatim na večeri.
I went to a movie with my cousin and then out for dinner.Zaista, prikazivati ovakvu vrstu smeća u obiteljskom kinu.
Honestly, to show this kind of junk at a family drive-in.Nikada nisam bio u kinu s toliko nekulturnih ljudi!
I have never been to a movie with such rude people!U kinu dok si ti sjedio u predvorju i pio.
In the movie theater, while you were sitting in Rekla je da su… se upoznali u kinu u… radničkom klubu.
She said they… met at a movie at… a workers' club.Kinu se udala dva dana nakon što ti je vratila košulju.
I'm fine. Kinu got married two days after she dropped off your shirt.Rekla je dasu… se upoznali u kinu u… radničkom klubu.
A workers' club.met at a movie at… She said they.Bingo i ja u kinu smo gledali film s Fredom Astaireom.
Bingo and I went"to the drive-in."Saw the band wagon with fred astaire.Taj novac će razmijeniti u kinu u petak navečer.
And this money will change hands at the drive-in Friday night.
