Примеры использования Komplikacije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voliš komplikacije.
You like complicated.Komplikacije mi nisu strane.
I'm no stranger to complications.Ne osjećam komplikacije!
It doesn't feel complicated.Komplikacije su vaša stvar.
The complexities are your business.Poslovne komplikacije, dušo.
Business complicated, honey.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moguće komplikacijeozbiljnih komplikacijapoznata komplikacijadruge komplikacijemanje komplikacijarazličite komplikacijeteških komplikacijapotencijalne komplikacijepostoperativnih komplikacijaopasna komplikacija
Больше
Использование с глаголами
dovesti do komplikacijauzrokovati komplikacijeizazvati komplikacije
Использование с существительными
rizik od komplikacijarazvoj komplikacijarijetka komplikacijakomplikacija bolesti
komplikacija u trudnoći
Komplikacije momaka i djevojaka.
All the complicated boys and girls.Plaše te komplikacije?
Are you afraid of the complications?Eno komplikacije koju zbilja ne trebam.
There's a complication I don't need.Ma daj, ti obožavaš komplikacije!
No, come on, Kevin. You love complicated.Evo komplikacije koja mi nije potrebna.
There's a complication I don't need.Pa… ako itko poznaje komplikacije, to sam ja.
If anyone knows complicated, it's me. Well.Komplikacije ili nuspojave nisu uočene.
No complications or side effects were observed.Znaš što su komplikacije? Uvijek radiš isto.
You always run into complications.Komplikacije s tvrtkama za struju u Makedoniji.
Electricity companies tangle in Macedonia.Rešićeš komplikacije i uspjet ćeš.
You work through the complications, and you do it.Komplikacije oko vaših sudbina su beznacajne.
The intricacies of your fates are meaningless.Pa… ako itko poznaje komplikacije, to sam ja.
Well… if anyone knows complicated, it's me.Komplikacije, posjete bolnici… Ne bih o tomu.
There were complications, visits to the hospital.A ja sad ne trebam komplikacije u životu.
And I don't need complicated in my life right now.Hlače? Posadu? Veliki pirat ne treba takve komplikacije.
Pants? A great pirate does not require such intricacies. A crew?POSLIJE pobačaja Komplikacije iza pobačaja su rijetke.
The risk of complications after an abortion is rare.Ali mislim da će to stvoriti komplikacije.
I feel like you're Buduće komplikacije, leptirov efekt, uzročne petlje, itd.
Future abrogation, the butterfly effect, causal loops, etc, etc.Hlače? Posadu? Veliki pirat ne treba takve komplikacije.
Pants. A crew? A great pirate does not require such intricacies.Ne smijemo riskirati nikakve komplikacije oko priznanja gđe Gravely.
We can't risk complicating Miss Gravely's confession.Komplikacije nakon laserskog uklanjanja madeža izuzetno su rijetka pojava.
The development of complications after laser removal Velikom piratu ne trebaju takve komplikacije. Hlače? Posadu?
Pants? A great pirate does not require such intricacies. A crew?Buduće komplikacije, leptirov efekt, uzročne petlje, itd.
Future abrogation, the butterfly effect, causal loops, et cetera, et cetera.Hlače?-Velikom piratu ne trebaju takve komplikacije. Posadu?
Pants. A crew? A great pirate does not require such intricacies.Dogodile su se komplikacije vezane uz novu sudionicu"života na brodu.
Regarding one of the new live-aboards. A complication has arisen.
