Примеры использования Križu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kriste na križu!
Christ on the cross!Vidoćina križu putempokajanja.
You come to the cross by way of repentance.Služio sam križu.
I served the cross.Kriste na križu, odigraj već jednom.
Christ on a cross, just play the game.Mržnja prema križu.
Their hatred of the cross.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
crveni križželjezni križsvetog križamornarički križveliki križviteški križjužni križsrebrni križzlatni križpravi križ
Больше
Использование с глаголами
umro na križukukasti križnosi križ
Использование с существительными
znak križakrv na križuobliku križasmrti na križupunta križatvoj križkrist na križukriža na križevcu
Больше
Kriste na križu, odigraj već jednom.
Just play the game. Christ on a cross.Radi čega bi bio na križu?
Who is He on the cross for?Kad visiš na križu, svašta ćeš reći.
If you would hang on a cross, would you say nothing.Ne placi, približi se križu!
Don't cry and step closer to the cross!Kao čuvara na križu, moja je dužnost štititi.
As custodian of the cross, it's my duty to protect.Muškarci: braća na križu, braća.
Men: brothers on the cross, cross brothers.Razapet na križu zbog praštanja grijehova.
Crucified on the Oross for Imao sam ga u križu. Kao.
I had him in the crosshairs like you said.To, samo zato što je ona- odmah se približavajte križu.
That, just because she's- get in the cross now.Što je bilo ono o križu na crti sudbine?
About a cross on his fate line?- What's all that rubbish?Sad obavite u svojim kuæama posebnu posvetu križu.
Now in your homes make a special consecration to the cross.Glavna meta, radeći križu i sve, pretpostavljam.
Prime target, working the Cross and all, I guess.Sad obavite u svojim kućama posebnu posvetu križu.
Now in your homes make a special consecration to the cross.Ja služim sjekiri i križu na drugačiji način.
In a very different manner. I serve The Axe and Cross.Ali Sotona je zlo, a gdje je zlo,nema mjesta križu!
But Satan is evil and where evil is,there is no place for the cross!S bolom u križu tijelo nam govori: to je previše za mene!
With pain in the cross the body signals us: it is too much for me!Jer tko je obješen na drvetu ili na križu Prokletstvo od Boga.
For he that is hanged on a tree or on a cross is accursed of God.S bolom u križu tijelo nas upozorava:"To mi previše dolazi!
With pain in the cross Trebaju nam dva klinca koji će biti na križu pored moje bebe.
We're looking for 2 thieves to be on the crucifixes next to my baby.Umire na križu to poslijepodne, sa svojim učenicima i tužiteljima kao svjedocima.
He dies on the cross that afternoon, with His disciples and accusers present as witnesses.To je važno: po Kristovu križu ponovno nam je vraćena nada.
This is important: through the Cross of Christ hope is restored to us.No, ako se pridržavate i premjestiti,mogli hodati ravno u tom lijevom križu.
But if you stick and move,you could walk right into that left cross.Osjećam se kao da sam na križu betvveen snovv vvhite i goldilocks.
I feel like I'm in a cross betvveen snovv vvhite and goldilocks.Jedan je otac u naručju nosio svoje dijete i približio ga križu.
One father was carrying in his arms his child and lifting it up towards the cross.Potvrdio je visoki postotak srebra u mojemu križu i Martyjevu medaljonu.
He confirmed the high silver content of my crucifix and Marty's medallion.
