LJEPLJIVA на Английском - Английский перевод

• sticky
• adhesive
• duct
• tacky
• glue
• gooey
• glutinous
• viscous
• clammy
• tachy

Примеры использования Ljepljiva на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ovo miriše ljepljiva.
This smells sticky.

Ljepljiva afera. Uh, kakva niska renta.
Tacky affair. Ugh, what a low-rent.

Krv je još ljepljiva.
Blood's still tacky.

Ljepljiva afera. Uh, kakva niska renta.
Ugh, what a low-rent, tacky affair.

Boja je još ljepljiva.
Paint's still tacky.

Velika Ljepljiva Zbrka.
The Big Sticky Mess.

Ne još uvijek sam ljepljiva.
No. I'm still tacky.

Jebena ljepljiva glava?
Freakin' gooey head?

Hej, što je smeđa i ljepljiva?
Hey, what's brown and sticky?

Jebena ljepljiva glava?
Freaking gooey head"?

Zašto su ta dva jaja ljepljiva?
Why are these two eggs sticky?

Nije li ovo ljepljiva prolazna?
Isn't this a sticky wicket?

Djeca su super.-Uglavnom ljepljiva.
Sticky, mostly. The kids are great.

Krv je ljepljiva. Svježa.
Blood's tacky, which means it's fresh.

Po obodnog zida za pojačanje vezan je ljepljiva.
Po perimeter wall for reinforcement tied it viscous.

Taj je čovjek ljepljiva zamka.
That man is a glue trap.

Tu je ljepljiva traka u sobi opskrbe.
There's duct tape in the supply room if you need it.

Staklaste oči, ljepljiva koža.
Glassy eyes, clammy skin.

Tu je ljepljiva traka u sobi opskrbe.
If you need it. There's duct tape in the supply room.

Iako je malo ljepljiva.
Although she does feel a bit clammy.

Velika, mokra, ljepljiva, Yin-Yang kozmička mazilica.
A big, wet, sticky, Yin-Yang cosmic cuddle.

Jedini čarobni predmet ovdje je ljepljiva traka.
The only magical object you will find here is duct tape.

Hipotenzivna i ljepljiva uprkos 500 ccm LR.
Hypotensive and tachy despite 500 cc of I.

Da vidiš koliko je potrebno da boja postane ljepljiva?
See how long it takes for the paint to become tacky.

Proizvod ne postaje ljepljiva nakon nanošenja: 95%.
Product does not turn sticky after application: 95%.

Tu je ljepljiva traka u sobi opskrbe Ako je to potrebno.
There's duct tape in the supply room if you need it.

Zabavna Miami Florida ili ljepljiva, znaš, močvarna Florida?
Fun, Miami Florida or sticky, swampy Florida?

Ljepljiva traka. Sigurno se čudiš zašto imam traku.
I guess you're wonderin why I got the duct tape. The duct tape.

Gdje ona jebena ljepljiva glava iskoči točno iz njene.
Where that freaking gooey head pops right out of her.

Zato u Wing Chunu postoji tehnika Ljepljiva Ruka.
That's why in Wing Chun there's a technique called Sticky Hand.