MEDIJ на Английском - Английский перевод

• medium
• media
• psychic
• disc
• mediums

Примеры использования Medij на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ili medij.
OR PSYCHIC.

Medij u"%s" je prazan.
The disc in"%s" is empty.

Ona je medij.
She's psychic.

Medij je spreman za uporabu.
The disc is ready for use.

Audio i podatkovni medij%s.
Audio and data disc%s.

To je medij je mjesto?
This is the medium's place?

Brasero-%s Podatkovni medij.
Brasero-%s Data Disc.

Medij u"%s" nije podržan.
The disc in"%s" is not supported.

Znači ti si medij, ha?
So you're the psychic, huh?

Medij u"%s" ne može biti izbačen.
The disc in"%s" cannot be ejected.

Bio je tamo. On nije medij.
He's not psychic, he was there.

Može li medij razgovarati sa poltergeistom?
Can mediums talk to the poltergeist?

Mi smo pratioci. Ona je medij.
We're sidekick. She's psychic.

Ne mogu se medij, Ja sam vodič.
I can't be the medium, I'm the guide.

Molim ručno izbacite medij iz"%s.
Please eject the disc from"%s" manually.

Nije te medij učinio gluhim, George.
Er, wha--? It's not mediums that make you deaf, George.

Želite li zamijeniti medij i nastaviti?
Do you want to replace the disc and continue?

Nije kriv medij, nego samo dio sadržaja.
There's nothing wrong with the medium, just content.

Rekao sam vam da nisam medij.
You seem to have a gift. I told you, I'm not a psychic.

Kopira bilo koji medij u sliku medija..
Copies any disc to a disc image.

Više nisam… Nikad uistinu nisam ni bio medij.
I mean, I'm not… Well, I-I never really was a psychic.

Molim, ponovno umetnite medij u CD/DVD snimač.
Please re-insert the disc in the CD/DVD burner.

Ostavi medij_otvorenim za kasnije dodavanje drugih datoteka.
Leave the disc_open to add other files later.

Možete li nam reći kako i zašto je medij postao CBI agent?
Would you, uh, tell us why and how a psychic becomes a CBI agent?

Molim, zamijenite medij s podržanim CD-om ili DVD-om.
Please replace the disc with a supported CD or DVD.

Medij nam je dao simptome žrtve prije no što je umro.
The psychic gave us the victim's symptoms before he died.

Test integriteta podataka će započeti čim se umetne medij.
A data integrity test will begin as soon as the disc is inserted.

Kao medij, imate li ikada takve proročke snove?
As a psychic, have you ever had prophetic dreams like that?

Ali sjeća se nekih stvari, poput toga da je bio lažni medij.
But he remembers some things, like he used to be a fake psychic.

Ovaj je projekt prevelik za medij čak i s overburn mogućnošću.
The project is too large for the disc even with the overburn option.