Примеры использования Mirisne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dajte mirisne soli!
Get the smelling salts!Mirisne mješavine(21).
Fragrance Blend(21).Gdje su moje mirisne soli?
Where are my smelling salts?Mirisne ili bez mirisa?
Scented or unscented?I naravno: mirisne umjetnike.
And of course, scent artists.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mirisne svijeće
mirisni cvijet
mirisne soli
mirisno ulje
Mirisne soli, svijeće uz jacuzzi.
Scented salts, candles with jacuzzi.Nitko nema mirisne soli?
Does anybody have any smelling salts?Uz mirisne soli i prašak za stopala.
Next to the smelling salts and the foot powder.Smijem li ponijeti mirisne soli?
Should I carry smelling salts?Gdje su moje mirisne soli? Zar nije uzbudljivo?
So exciting. Where are my smelling salts,?Želiš da ti donesem mirisne soli?
Want me to get you some smelling salts?Tople kupke, mirisne soli, mnogo advila.
Hot bath, Epsom salts, lots of Advil.Za razliku od lemura kapucini nemaju mirisne žlezde.
Unlike lemurs, capuchins don't have scent glands.Djevojka, taj dah mirisne u Građanskom ratu.
Girl, that breath smell like it's been in the Civil War.Mirisne veze.- Jake, potpuno si zaboravio.
Jake, you're completely forgetting about the olfactory bond.Zašto ne koristimo mirisne jastučiće?
Why can't we just use those scent pads?Mirisne note: Glavne note: šljiva, jabuka, bergamot.
Fragrance notes: Top notes: plum, apple, bergamot.Izdahnuo sam sve mirisne čestice.
I have breathed out all the scent particles.Mirisne veze.- Jake, potpuno si zaboravio.
The olfactory bond.- Jake, you're completely forgetting about.Počnete imati, znate, mirisne halucinacije.
You start having, you know, olfactory hallucinations.Mirisne note: Glavne note: zelena jabuka, vodene note.
Fragrance notes: Top notes: green apple, water accents.Što ako se nešto dogodilo izazvao njegov mirisne memorije?
What if something happened sparked his olfactory memory?Ona donosi mirisne ulja… i traži da pomaži kosu.
She brings perfumed oils… and asks to anoint your hair.Umiruće ruže, hoće li mi svirati svoje mirisne rapsodije?
Dying roses, will they will their perfumed rhapsodies to me?Mirisne note: Glavne note: đurđica, crvena naranča.
Fragrance notes: Top notes: lily of the valley, red orange.Idite ga na vrata i dopusti mu da mirisne put do Dovera.
Go thrust him out at gates and let him smell his way to Dover.Cvijeće iz mirisne tamno ružičaste do bijele, crvene ili žute plodove.
Fragrant flowers from dark pink to white, red or yellow fruits.Možda lijepu, vruću kupku s malo mirisne soli Također bih preporučio.
I would also recommend perhaps a nice hot bath with a little bit of Epsom salt.Završno mirisne, limunska i s naznake trešnje, jagode i ribiz.
Final perfumed, citric and fresh with hints of cherries, strawberries and currants.Također bih preporučio možda lijepu, vruću kupku s malo mirisne soli.
Perhaps a nice hot bath with a little bit of Epsom salt I would also recommend.
