Примеры использования Naš počinitelj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je naš počinitelj.
This was our target.Naš počinitelj nije imao partnera.
Our offender has no partner.Ovo je naš počinitelj.
This is our offender.Naš počinitelj je hakirao aplikaciju.
Our target hacked the app.To je naš počinitelj.
This is our perpetrator.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
isti počiniteljpravi počiniteljnepoznati počinitelj
Использование с глаголами
počinitelj mora
Использование с существительными
počinitelja kaznenih djela
počinitelja povrede
Počinjem da mislim da je naš počinitelj duh.
I think our perpetrator is a ghost.Sto je naš počinitelj izgleda učinio.
Which apparently our perpetrator did.Scott? Charlie! Ovo je naš počinitelj.
Charlie! This… is our perpetrator! Scott!Ovo je naš počinitelj. Scott? Charlie!
Charlie! This… is our perpetrator! Scott!Charlie! Scott? Ovo je naš počinitelj.
Charlie! This… is our perpetrator! Scott!Naš počinitelj je metodičan i strpljiv.
Our perpetrator is methodical and patient.Ovo je naš počinitelj.
This is our perpetrator.Naš počinitelj ne bi ubio u svojoj kući.
Our perpetrator won't kill in his own house.Zvuči kao naš počinitelj.
Sounds like our offender one.Naš počinitelj je pametan, strpljiv i odlučan.
Our target is smart, patient, determined.Čini se kao da je naš počinitelj u pitanju.
That sounds like our perpetrator.Dok ga naš počinitelj nije time dohvatio po glavi.
Until our doer took that to his head.A pod"utjerivač", misliš da je on naš počinitelj?
And by"enforcer," you mean he's our perpetrator?Dok ga naš počinitelj nije time dohvatio po glavi.
That to his head.{Y: i}Until our doer took.Ne. Bilo tko između desetak ljudi mogao bi biti naš počinitelj.
Any of a dozen people could be our perpetrator.Izgleda da je naš počinitelj napravio staru grešku.
Looks like our target made an old-school mistake.Netko tko se možda spakirao i otišao kad je naš počinitelj bio dijete.
When our unsub was a child. Someone who maybe packed up and left.Sto je naš počinitelj izgleda učinio.
That is if you cared to look, which apparently our perpetrator did.Koliko smo uvjereni da je on naš počinitelj? Povjereniče.
How confident are we he's our perpetrator? Commissioner.Ako je naš počinitelj otišao u tom mnogo problema oteti Addison.
If our perp went to this much trouble to abduct Addison.Simon, mislim da će naš počinitelj napasti opet.
Simon, I believe our target is going to strike again.Naš počinitelj bi zaista mogao biti zaljubljen u svoju konačnu metu.
Our unsub might actually be in love with his ultimate target.Košuljica u koju je ušao naš počinitelj je prava pretstava nakaza.
The, uh, sleeve our perp cast into, now that thing is a freak show.Naš počinitelj bi zaista mogao biti zaljubljen u svoju konačnu metu.
With his ultimate target. Our unsub might actually be in love.Ako Jimmy ja stvarno nije naš počinitelj, mi smo natrag prema jedan. Naravno.
Sure. If Jimmy really I isn't our unsub, we're back to one.
