NAŠU STRUČNOST на Английском - Английский перевод

• our expertise

Примеры использования Našu stručnost на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Iskoristite našu stručnost.
Take advantage of our expertise.

Rezultati kojima možete vjerovati- iskoristite našu stručnost.
Results you can trust- take advantage of our expertise.

Pronađite našu stručnost u svom Renaultu.
Find all of our expertise in your Renault.

Iznesi to grupi, iskoristi našu stručnost.
Take advantage of our expertise.

Iskoristite našu stručnost i iskustvo kako biste postigli svoj optimum!
Take advantage of our expertise and experience and achieve your maximum!

Iznesi to grupi, iskoristi našu stručnost.
Present to the group. Take advantage of our expertise.

Iskoristite našu stručnost i dopustite nam da Vas uvjerimo u naše rezultate. Poduzeće.
Please benefit from our know-how and assure yourself of our results. Company.

U svakome trenutku možete računati na našu stručnost, predanost i prisutnost.
At all times you can count on our professionalism, dedication and presence.

U svakoj disciplini vidimo izazov koji nam omogućuje da razvijamo našu stručnost.
In each discipline, we see a challenge that enables us to develop our expertise.

Iskoristite našu stručnost kako biste ostvarili najbolje rezultate u svojim poslovima vezanim za popravak i održavanje.
Benefit from our competencies to achieve the best results for your maintenance and repair needs.

Za naše kupce to znači da se uvijek, sa stopostotnom sigurnošću, mogu pouzdati u našu stručnost i iskustvo.
This means that our customers can totally rely on our competence and experience.

Mi ćemo nuditi našu stručnost i savjetovati vas o tome, koji je najučinkovitiji način da se vaše namjere ostvare.
We will bring our expertise to the table and tell you what is the most effective way to make things happen.

We se naručila pružiti klijentima s visoke kvalitete i vrlo učinkovite usluge uz našu stručnost i entuzijazam kroz kontinuiranu inovaciju.
We are commissioned to provide customers with high quality and highly effective services with our expertise and enthusiasm through continuous innovation.

Na području robe široke potrošnje, u medijima i u turističkoj industriji uspostavili smo bliske odnose s klijentima koji se i dalje oslanjaju na našu stručnost.
In the consumer goods, media and tourism industries, we established close relationships with clients who continue to rely on our expertise.

Godina iskustva u nautičkom turizmu garantiraju našu stručnost i poznavanje Hrvatske, jedrenja, najpouzdanijih dobavljača, restorana, suradnika i sl.
Years of experience in boating business guarantees our expertise on Croatia, sailing and knowing the most trustworthy suppliers, restaurants, associates etc.

Kao iskusni projektanti u sektoru obnovljive energije, možemo priključiti Vaš projekt na mrežu oslanjajući se na našu stručnost i čvrste financijske temelje Zatvori obrazac za kontakt.
As experienced project developers in the wind energy sector, we can arrange connection of your project to the grid by drawing on our expertise and a solid financial base.

Naša je ambicija iskoristiti našu stručnost i autoritet za podučavanje javnosti, motiviranje političara i utjecanje na globalni medijski program.
It is our ambition to leverage our expertise and authority to teach the public, motivate politicians and influence the global media agenda.

Gradimo nacionalnu i međunarodnu mrežu izvanrednih znanstvenika otvorenih kako bismo dodatno povećali našu stručnost te proširujemo tu mrežu suradnjom s vanjskim partnerima.
We are building a national and international network of outstanding scientists to further increase our expertise and extending this network through collaborations with external partners.

Koristeći našu stručnost i resurse da razviju kreativne influencer marketinške strategije kako da poboljšaju svoj brand priču na ljestvici i došli do milijarde ljudi.
Using our expertise and resources we develop creative influencer marketing strategies to amplify your brand story at scale and reach billions of people.

Stoga, kada smo identificirali mikroupale kao zajednički čimbenik u većini problema i poremećaja vlasišta, bili smo uvjereni kako možemo iskoristiti našu stručnost za rješavanje nekih od najraširenijih i vrlo problematičnih stanja kose i vlasišta.
So when we identified microinflammations as a common factor in most scalp problems, we were convinced we could use our expertise to help address this.

Kombiniramo našu stručnost oblikovanja preparata za njegu kože s doprinosom estetskih dermatologa kako bismo razvili učinkovite preparate koji podržavaju njihove tretmane.
We combine our expertise in the formulation of skin care products with the input of aesthetic dermatologists to develop effective products that support their treatment.

Pored dostupa do kvalitetnih usluga slanja, nudimo i usluge koje pružaju vrhunske međunarodne logističke tvrtke, također i našu stručnost u uslugama slanja i savjete za odabir najprikladnijeg rješenja za vaše potrebe.
We offer not only the access to quality shipping services provided by top international logistics companies, but also our expertise in shipping and guidance on choosing the most appropriate solution for your needs.

Pravna i Porezna Watch je ključni element našu stručnost kako bi se bolje predvidjeti različite godišnje zakonske promjene koje utječu na vaše bogatstvo. Naši vještine upravljanja bogatstvom.
Legal and Tax Watch is a key element of our expertise in order to better anticipate the different annual legislative changes that impact your wealth.

Na našim stranicama pogledajte nekretnine koje se trenutno nude, uz napomenu da je to samo dio naše ponude, te nam se obratite s povjerenjem i uvjerite se u našu stručnost i dugogodišnje iskustvo.
On our websites You can see real estates we currently have in out offer, noting that it was just part of our offer and contact us with confidence and be assured of our expertise and long experience.

Iskoristite našu stručnost u integriranom pružanju usluga za inteligentno kružno gospodarstvo, poboljšajte svoju učinkovitost i povećajte svoju konkurentnost.
Benefit from our expertise in providing integrated services for an intelligent circular economy, improve your sustainability performance as well as efficiency- and increase your competitiveness.

Stoga, kada smo identificirali mikroupale kao zajednički čimbenik u većini problema i poremećaja vlasišta, bili smo uvjereni kako možemo iskoristiti našu stručnost za rješavanje nekih od najraširenijih i vrlo problematičnih stanja kose i vlasišta.
So when we identified microinflammations as a common factor in most scalp problems and disorders, we were convinced we could use our expertise to address some of the most widespread- and most distressing- hair and scalp conditions.

Mi iskoristiti našu stručnost za vođenje našim klijentima u postizanju domaćih i prekograničnih poslovnih djela od strane strukturiranja strateških i pragmatične poreznih rješenja u financijskim i transakcijskih pitanja.
We leverage our expertise to guide our clients in effecting domestic and cross-border business deeds by structuring strategic and pragmatic tax solutions in financial and transactional matters.

Dobra cijena 30W, 40W, 60W, 90W, 120W LED ulična svjetla 5 godina jamstva Yahua rasvjeta je primijenila našu stručnost u vanjskoj rasvjeti i dizajniranju LED sustava kako bi vam donijeli inovativne, niske cijene visokokvalitetnih novih uličnih rasvjetnih proizvoda.
Contact NowGood price 60W, 90W, 120W LED street light Aluminium Housing 5 years warrantyYahua Lighting has applied our expertise in outdoor lighting and LED systems design to bring you innovative low-cost, high-quality new street lighting products.

Također, uz našu stručnost u procjeni, planiranju i dizajnu mreže, bit ćemo u mogućnosti pomoći našim korisnicima da postave odgovarajuća pravila kako bi iskoristili prednosti mrežne virtualizacije širom svojeg poslovanja”.
Also, with our expertise in assessment, planning and network design, we will be able to help our customers set up the right policies to gain the benefits of networking virtualization across their business.".

W, 40W, 60W, 90W, 120W, 150W LED svjetla za uličnu rasvjetu Yahua rasvjeta je primijenila našu stručnost u vanjskoj rasvjeti i dizajniranju LED sustava kako bi vam donijeli inovativne, niske cijene visokokvalitetnih novih uličnih rasvjetnih proizvoda.
Contact NowGood price 60W, 90W, 120W LED street light Aluminium Housing 5 years warrantyYahua Lighting has applied our expertise in outdoor lighting and LED systems design to bring you innovative low-cost, high-quality new street lighting products.