NAJGORIH на Английском - Английский перевод

• worst
• most
• worse
• crappiest

Примеры использования Najgorih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Najgorih prijestupnika.
Of the worst criminals.

To je 7 a ne 5 najgorih.
That's top seven, not top five.

Najgorih prijestupnika.
Of the worst offenders.

Lista njegovih najgorih suparnika.
A list, please. His recent opponents.

Najgorih 30 dana u mom životu.
Worst 30 days in my life.

Jedan od Castrovih najgorih zatvora je tamo.
One of Castro's nastiest prisons is there.

Najgorih 30 dana moga života.
The worst 30 days of my life.

Ti su ljudi bili najgori od najgorih.
These were guys that were the baddest of bad.

Najgorih 10 mjeseci u životu!
The worst 10 months in my life!

Da ponovno proživi detalje jednog od najgorih zločina.
To replay the details of one's most horrific crimes.

Najgorih 20 dolara ikad potrošenih.
Worst 20 bucks I ever spent.

Taj svet je jedan od najgorih svijetova na kojima sam igrao.
That world is one of the worse worlds I have played on.

Najgorih, ha? Što sad očekujete od mene?
The worst, huh? What do you expect of me now?

Rommie, napravi scenarije najgorih slucaja a ti odmori se.
Rommie, work out worse case scenarios. And you take a break.

Najgorih zločinaca iz Seattlea u Walla Wallu.
Seattle's worst criminals and the Walla Walla.

Ovo će biti jedna od najgorih filmskih večeri ikad.
This is gonna go down… as one of the most abysmal movie nights ever.

Najgorih zločinaca iz Seattlea u Walla Wallu.
Of Seattle's worst criminals down to Walla Walla.

Mike Banning jedan je od najgorih muškaraca koje sam ikad sreo.
Mike Banning's one of the most bullheaded men I have ever met.

Najgorih 6 mjeseci što ih je postaja ikad imala.
It was the worst six months this station ever had.

The best laid ones go aglay", neka od najgorih planiranja ponekad su okej?
The best laid ones go aglay, some of the worse laid ones are okay?

Jednu od najgorih dijagnoza u povijesti medicine.
One of the most egregious misdiagnoses.

Koji će provesti vrijeme zatvoren u dvama od najgorih zatvora u državi.
Banged up in two of the country's toughest jails. I'm going to serve time.

Jedan od najgorihgrabežlji- vaca.
One of the most vicious predators imaginable.

Monster Energy vozač Guerlain Chicherit je odlučio ići na sve ili ništa, zadržavajući hladnu glavu na jednom od najgorih testnih startova Dakara.
Monster Energy racer Guerlain Chicherit is taking it all in his stride though, keeping a cool head after arguably one of the most testing Dakar starts in recent memory.

Dvadeset najgorih minuta u mom životu.
Twenty of the suckiest minutes of my life.

DEC je priopćio kako su agencije članice povećale napore za pomoć u Zapadnoj Africi, dosegnuvši neke od najgorih pogođenih i najudaljenijih područja Sierra Leonea i Liberije.
The DEC said member agencies were scaling up their aid efforts in West Africa, reaching some of the worst-affected and most remote areas of Sierra Leone and Liberia.

Najgorih vojnih poraza u ruskoj povijesti Povijest.
Worst military defeats in Russian history History.

Gotovo ih je istrijebio jedan od najgorih zatvorskih režima u Europi.
Forced into near extinction by one of the toughest prison regimes in Europe.

Najgorih pogrešaka svog života sa svojom djecom?
Some of the worst mistakes Of my entire life With my children?

Može li jedno od tvojih najgorih piva u jednoj crvenoj plastičnoj čaši?
Can you give me one of your crappiest beers- in one of your red plastic cups?