NEDELJNI на Английском - Английский перевод

• sunday
• weekly
• nedeljni

Примеры использования Nedeljni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nedeljni gost.
A Sunday visitor.

I moj nedeljni racun.
And do my weekly count.

Računi, porotničku dužnost, Nedeljni zabavnik.
Bills, jury duty, Entertainment Weekly.

To je moj nedeljni specijalitet!
That's my Sunday special!

Izvešću nas… za tradicionalni nedeljni ručak.
For our traditional Sunday brunch. I'm taking us out.

Ovo je Nedeljni Bluz i Džez, a ja sam vaš domaćin Simfoni Sid.
Calm Voice: This is Sunday Blues And Jazz, and I'm your host Symphony Sid.

Šta sam ja, nedeljni detektiv?
What am I, a Sunday detective?

Mi pravimo plan za naše venčanje, posle venčanja, nedeljni doručak.
We're looking to plan our post-wedding Sunday breakfast.

Odvedi konja u štalu Nedeljni ručak. i dobit ćeš ga.
Sunday lunch. Take the horse to the stables and you can have some.

Freeman! Ako taj nije azilant, poješću nedeljni šešir.
If that's not an Ellis Island hand-me-down, Ha. I will eat my Sunday hat. Freeman.

To je naš nedeljni seminar o traženom motivu u"Chanson de RoIand.
It's our weekly seminar on the use of leitmotiv in the"Chanson de Roland.

Šta je, sada imaš nedeljni ciklus?
Now you have a weekly cycle?

To je naš nedeljni seminar o traženom motivu u''Chanson de RoIand''. Zašto?
On the use of leitmotif in the chanson de Roland. Well, it's our weekly seminar Why?

Ne, Rodzer, radim nedeljni racun.
No, Roger, I do a weekly count.

Ne želim pokupiti nedeljni"Post" i pročitati:"Deca našla leš u kostimu za Noć veštica, FBI još uvek zabezeknut.
I don't want to pick up Sunday's Post and read,"Church kids find mystery corpse dressed for Halloween, FBI clueless.

Kako da prijavim svoj nedeljni"Bamboo Bonus"?
How do I claim my weekly"Bamboo Bonus"?

I pročitati:"Deca našla leš u kostimu za Noć veštica, FBI još uvek zabezeknut. Ne želim pokupiti nedeljni"Post.
And read,"Church kids find mystery corpse dressed for Halloween, FBI clueless. I don't want to pick up Sunday's Post.

Oni su rijetko u kancelariji, osim za nedeljni ured sastanke.
They are rarely at the office, except for weekly office meetings.

Svaki put kad dodje na nedeljni rucak, moja donese ogromnu pitu sa slagom.
Mine comes over to Sunday dinner, Every time she always brings that pecan pie with real whipped cream.

Izvešću nas… za tradicionalni nedeljni ručak.
I'm taking us out… for our traditional Sunday brunch.

Kako položiti standardni nedeljni test da bi škola dobila veće finansiranje.
How to pass the weekly standardized tests to get the school more founding.

Prijavite se na Pointer. io za naš nedeljni bilten.
Sign up at Pointer. io for our weekly newsletter.

Rukovodi radom volumena i kadrovske prognoze na dnevnom Nedeljni Mjesečni kvartalnom i godišnjem nivou za radne grupe unutar jedinice Highway operacije Odjela za javne radove.
Manages the work volume and staffing forecasts on a daily weekly monthly quarterly and annual basis for work groups within the Highway Operations unit of the Public Works Department.

Ako taj nije azilant, poješću nedeljni šešir.
If this is not the name of an immigrant I will eat my Sunday hat.

Naslov BALKAN Uporedni naslov The Balkan Podnaslov nedeljni politički list Autor vlasnik i urednik Petar O. Stijačić, Dušan S.
Title BALKAN Alternate title The Balkan Subtitle nedeljni politički list Author vlasnik i urednik Petar O. Stijačić, Dušan S.

To je prva klasa, tako da cete imati sve svoje obroke u Palas trpezariji, ukljucujuci nedeljni rucak s kapetanom.
It's first class, so you will have all your meals in the Palace Dining Room, including Sunday brunch with the captain.

Naslov SLOBODA Uporedni naslov Podnaslov nedeljni politički list Autor vlasnik i urednik M.
Title SLOBODA Alternate title Subtitle nedeljni politički list Author vlasnik i urednik M.

A ja sam vaš domaćin Simfoni Sid. Ovo je Nedeljni Bluz i Džez.
This is Sunday Blues and Jazz, and I'm your host, Symphony Sid.

Preostaje da vam poželim dobrodošlicu na naš nedeljni sastanak Posmatrača Komšiluka.
To the weekly meeting of the Neighbourhood Watch Alliance. Well, all that remains is to welcome you.

Porcelana… 01.02.1637, holandski trgovac Piter Vajnants poziva širu porodicu na nedeljni ručak u svoj dom u Harlemu.
On February the 1st, 1637, a Dutch textile merchant called Pieter Wynants had invited his extended family to Sunday lunch at his Haarlem home.