Примеры использования Tjedne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I tjedne noći.
And week nights.Da bar imam bolje tjedne!
I wish I had better weeks.Tjedne, ne vikende.
Weeks, not weekends.Koštala je dvije tjedne plaće.
Cost him two weeks' pay.Tjedne? Mjesece? Godine?
Months? Weeks? Years?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cijeli tjedanpar tjedanaprošlog tjednasljedeći tjedanidući tjedanprvi tjedanslijedeći tjedandrugi tjedantežak tjedanposljednjih tjedana
Больше
Использование с глаголами
prošli tjedanprosli tjedantrajati tjednimapotrajati tjednimatjednu koji je završio
protekli tjedantraje tjedan dana
tjedna odmora
sljedeči tjedanspavati tjedan dana
Больше
Использование с существительными
tjedan dana
kraja tjednadana u tjednutjedana liječenja
ostatak tjednasljedeci tjedantjedana trudnoće
dvaput na tjedantjedan mode
tjedana starosti
Больше
Amy je bila vrlo hrabra ove tjedne.
Amy's been very brave this week.Tjedne? Mjesece? Godine?
Years? Weeks? Months?Dao sam vam tjedne razmišljati o tome.
I have given you weeks to think about it.Tjedne kamate su dva soma?
You been paying two grand a week in vig?Posebna stopa za mjesečne i tjedne boravak.
Special rate for monthly and week stay.Vodi tjedne noći. 10-12.
Does week nights. 10-12.Za pravilnu kristalizaciju. Zvjezdani safiri trebaju tjedne.
Star sapphires take a week to crystallize properly.Imam tjedne zalihe za nju.
I have got a week of supplies for her.Dvokrevetna soba executive- noćenje doručak- tjedne cijene.
Double room executive- bed and breakfast- week prices.Više od tjedne plaće, za košulju?
More than a week's wages for a shirt?Vi nećete ni znati da sam otišao, u redu? Tjedne vrhove?
A week, tops. You guys won't even know I'm gone, all right?Broje unatrag tjedne na zabrinutim prstima.
Count back the weeks on worried fingers.Tjedne prisluškivanja, ako bi ti bilo dozvoljeno.
Weeks of wiretaps, if you could get them.Provest ćeš tjedne u zatvoru tijekom istrage.
Do you spend weeks in prison during investigation.Tjedne. To će nam uštedjeti tjedne putovanja.
Weeks. This could save us weeks of travel.Doktori ne spominju tjedne kad govore o njezinom stanju.
The doctors aren't discussing her condition in terms of weeks.Moj podrum, moju privatnost i cetvrtinu moje tjedne place!
My basement, my privacy, a quarter of my paycheck every week.Nakon tjedne zabave opijanja u kolovozu 2010.
After a weekly drinking event in August 2010.Telefon, računalo, faks, 52 tjedne plaće i 48 avionskih kupona.
Telephone, computer, fax machine, 52 weekly paychecks and 48 airline flight coupons.Tjedne kupnje na lokalnim tržištima odgovornost je svakog Talijana.
Weekly purchases in local markets are the responsibility of every Italian.Slike s cvijećem i fraze tjedne sretni da dijele i pozdraviti.
Images with flowers and phrases weekday happy to share and greet.Dvokrevetna soba premium sa king krevetom sa noćenjem i doručkom- tjedne cijene.
Double room premium with king-sized bed with bed and breakfast- week prices.Prošle tjedne, neko je ušao u moju crkvu… i ukrao Bibliju.
Last week somebody walks into my church steals the Bible.Gostima su na raspolaganju i besplatne tjedne novine te bežični pristup internetu.
The hotel also offers free weekday newspapers and wireless internet access.Podaci dnevne, tjedne i cijelo vrijeme- za pobjednike(mnogi bonusi i ciljane razine).
Records daily, weekly and all the time- for the winners(many bonuses and target levels).
