NEMASNOG на Английском - Английский перевод

• low-fat
• lean
• fat-free
• nonfat
• skimmed
• skim
• non-fat

Примеры использования Nemasnog на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Masno preko nemasnog.
Fat over thin.

Nemasnog jogurta i svježi sir.
Skimmed yogurt and cottage cheese.

Grama bilo jogurta nemasnog.
Gram of any fat-free yogurt.

A oni istrčao od nemasnog sladoleda na dan dva.
And they ran out of low-fat ice cream on day two.

Je broj kalorija u pola čašice nemasnog jogurta.
Is the number of calories in half a cup of fat-free yogurt.

I nestalo im je nemasnog sladoleda na drugom danu.
And they ran out of low-fat ice cream on day two.

Tri ili četiri žlice mekog nemasnog jogurta;
Three or four tablespoons of soft fat-free yogurt;

Slabe juhe od nemasnog mesa ili peradi, filtrira i neslan 1 šalica- 20 bodova.
Of weak broth of lean meat or poultry, filtered and unsalted 1 cup- 20 points.

Je broj kalorija u pola čašice nemasnog jogurta.
In half a cup of fat-free yogurt. 43 is the number of calories.

Tanki ljudi ne zlorabe nemasnog proizvode kao što su povećati potrebu za slatkim.
Thin people do not abuse the fat-free products as they increase the need for sweet.

Čaj ili kava žlica okruglica dobit i manji nemasnog juhu.
Tea or coffee spoon dumpling gain and lower in lean soup.

Pomiješajte šalicu hladnog nemasnog mlijeka s četiri šalice vode pa dodajte nekoliko kockica leda.
Mix a cup of cold low-fat milk with four cups of water and add a few ice cubes.

Umiješati 1 serviranje(50g) u 400 ml vode ili nemasnog mlijeka.
Mix 1 serving(50 g) with 400 ml water or skim milk.

Uključivanje nemasnog mlijeka u vašu prehranu važno je za zadovoljavanje dnevnih potreba kalcija.
Including non-fat milk in your diet is important to meet your daily calcium needs.

Je broj kalorija u pola casice nemasnog jogurta.
Forty-three is the number of calories in half a cup of fat-free yogurt.

Uz veliku čašu nemasnog Omogućimo piti od limete da pokaže što zna… mlijeka, moli lijepo.
Let's give that key lime pie a day in court… and a big glass of nonfat milk, if you please.

Snack 3: spavanje popiti čašu nemasnog jogurta ili kefira.
Snack 3: bedtime can drink a glass of low-fat yogurt or kefir.

U žlica nemasnog jogurta prelijte 1žličica jaka pivo crni čaj i pola žličice ulja jetre bakalara.
In a tablespoon of fat-free yogurt pour 1teaspoon strong brewed black tea and half a teaspoon of cod liver oil.

Umiješati 2 serviranja dnevno u 200-400ml vode ili nemasnog mlijeka.
Mix daily 2 servings with 200-400ml of water or skimmed milk.

Manje masnoća ne znači pomoću nemasnog nadomjestke koji će gurnuti ravnotežu prema viška ugljikohidrata.
Less fat doesn't mean using low-fat substitutes which will push the balance towards excess carbs.

Također je potrebno da bi se na jednom loptom svježeg nemasnog svježeg sira.
Also, you need to give one ball of fresh, low-fat cottage cheese.

Maska Curd U žlica nemasnog jogurta prelijte 1žličica jaka pivo crni čaj i pola žličice ulja jetre bakalara.
In a tablespoon of fat-free yogurt pour 1teaspoon strong brewed black tea and half a teaspoon of cod liver oil.

Umiješati 1 žlice(30 g) Ultra Loss proizvoda s 300 ml nemasnog mlijeka ili vodom.
Mix 1 spoon(30 g) Ultra Loss with 300 ml of skim milk or water.

Što više nemasnog mlijeka pijete da biste to spriječili, to će stanje biti gore, bez obzira na količinu nadomjestaka koju uzimate.
The more low-fat milk you drink to prevent it, the worse it's going to get, no matter how many supplements you take.

Možda ovo. 43 je broj kalorija u pola čašice nemasnog jogurta.
This could be something. 43 is the number of calories in half a cup of fat-free yogurt.

Na primjer, nekoliko puta tjedno za liječenje Akita nemasnog svježeg sira ili jogurt, nemasno komadi mesa i povrća juha.
For example, a couple of times a week to treat akita low-fat cottage cheese or yogurt, lean piece of meat and vegetable broth.

Doručak: omlet s povrćem2 jaja mogu biti zamijenjeni nemasnog pileća prsa.
Breakfast: omelette with vegetables2 eggs can be replaced with low-fat chicken breast.

Ručak: mali tanjur juha od povrća, 100 grama nemasnog mesa, 50 grama graška, 2 bilo svježe ili pirjano povrće bez ulja.
Lunch: a small plate of vegetable soup, 100 grams of lean meat, 50 grams of green peas, 2 any fresh or stewed vegetables without oil.

Umiješati 2 žlice(30 g) Ultra Loss proizvoda s 300 ml nemasnog mlijeka ili vodom.
Mix 2 table spoons(30 g) Ultra Loss with 300 ml of skim milk or water.

Ovaj kolač je napravljen od nemasnog kvascaTijesto što u odnosu na konvencionalni, ima velike pore i vrlo brzo u svoj izvorni oblik kada se stisne.
This cake is made from lean yeastdough which, compared to conventional, has large pores and very quickly to its original shape when squeezed.