NORME на Английском - Английский перевод

• standards
• norms
• norma
• quotas
• norm
• standard
• quota

Примеры использования Norme на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I još Norme Desmond.
More Norma Desmonds.

Ili možda gđica. Norme.
Or perhaps Mlle. Norma.

Slučaj Norme Rivera.
The Norma Rivera case.

I pokriva dvije norme.
And he covers two quotas.

Norme, a ne protiv nje.
Norma and not against her.

I još Norme Desmond.
And still more Norma Desmonds.

Svi smo tu zbog Norme.
This is supposed to be about Norma.

Zbog Norme se osjećam važno.
Norma makes me feel like I matter.

Ova grupa(socijalna) norme.
All these are group(social) norms.

Norme Restarick i dadilje Seagram.
Norma Restarick and the Nanny Seagram.

To je bilo djevojačko ime Norme Bates.
It was Norma Bates' maiden name.

Poput Norme Desmond u"Bulevaru sumraka.
Like Norma Desmond in Sunset Boulevard.

Zovem iz spavaće sobe Norme Desmond.
I'm talking from Norma Desmond's bedroom.

Poštujete norme koje regulišu život u institutu;
You observe the rules that regulate the life of the institute;

Znaš kako se šef osjeća povodom norme.
You know how the boss feels about quotas.

Neispunjavanje norme neće biti tolerirano.
Failure to meet these quotas will not be tolerated.

To je potomak Memphisa i Norme Jean.
That is the offspring of Memphis and Norma Jean.

Norme će vam pomoći u usklađivanju s direktivom. Podijeli na.
The standards will help you comply with the directive. Share on.

Zovem iz spavaće sobe Norme Desmond.
I'm talking from the bedroom of Norma Desmond.

Sadržaj norme varira redovito, ponekad nekoliko puta godišnje.
The content of the norm varies regularly, sometimes several times a year.

To je izdanak Memphisa i Norme Jean.
That is the offspring of Memphis and Norma Jean.

Norme koju je donijela jedna od europskih organizacija za normizaciju.
Of a standard as adopted by a European standardisation organisation.

Vi: mjerimo vam norme. Vi: potičemo vas.
You: we're timing for norms. You: we're incentivizing.

Možda bih se mogao izvući, pobjeći od Norme.
Maybe I could get away with it, get away from Norma.

Žan Reno, Hank Jennings, očuh Norme Jennings, narednik King iz kanadske policije.
Jean Renault, Hank Jennings, Norma Jennings' stepfather, Sergeant King, mounted police.

Pažnja: Svi radnici moraju dostići nedeljne norme.
Attention. All workers must reach weekly quotas.

Norme, koliko sam ti puta rekla, ne želim te ovdje da izbrišeš račun. Sanjajte.
I don't want you in here trying to erase your bar tab? Dream on. Norm, how many times have I told you.

Pažnja: Svi radnici moraju dostići nedeljne norme.
All workers must reach weekly quotas. Attention.

Ipak postoje druge norme koje se tiču goveda, najvećih uzročnika emisija amonijaka.
There are, nevertheless, other regulations concerning bovine species, which are the main source of ammonia emissions.

Utjecaj automatizacije strojeva na izradu norme.
Influence of machine automation on production quota.