Примеры использования Odbori на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što su prvi onda odbori?
What is a First Then Board?Ali ona odbori u 9:35 trenirati sam.
But she boards the 9:35 train alone.Nacionalni Olimpijski odbori.
National Olympic Committee.Odbori se medusobno nadopunjuju.
The Committees are mutually complementing.Stalna radna tijela su odbori.
Permanent working bodies are committees.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
upravni odbornadzornog odboraškolski odborizvršnog odborasavjetodavni odborsocijalni odborznanstveni odborupravljački odborzajednički odboreuropski odbor
Больше
Использование с глаголами
odbor smatra
odbor poziva
odbor je preporučio
odbor pozdravlja
odbor je odlučio
odbor želi
odbor podržava
odbor predlaže
odbor naglašava
odbor preporučuje
Больше
Использование с существительными
sastanak odboračlanovi odborapredsjednik odboraodbor regija
član upravnog odborapredsjednik upravnog odboraodbor za doček
mišljenjem odboraodbor za mirenje
odbor za praćenje
Больше
Senat, odbori, predsjednica.
Skupine podrške, terapija, odbori.
Support groups, therapy, committees.Odbori(pristup podlinkovima) Odbori.
Committees(access to the sublinks) Committees.Članak 197.: Posebni odbori(1).
CHAPTER 1: COMMITTEES Rule 197: Special Odbori Pristup sadržaju stranice pritisnite tipku„Enter”.
The committees Access to page content press"Enter.Ovo su dokumenti Alana Eppesa o grupi, imena, odbori.
These are Alan Eppes' records of the group-- names, committees.Izaslanstva Odbori Europski parlament: Kako se bira….
Delegations Committees European Parliament: how to elect….Nastavnike i učitelje su postavljali narodnooslobodilački odbori.
Teachers and engineers set up a committee to collect weapons.Svi ti sastanci, odbori, večeri, vikendi, praznici.
Evenings, weekends, holidays… All the committees and councils and boards.Odbori Europskog parlamenta sastaju se u Bruxellesu.
The Committees of Božićna snježna oluja, neustrašiv polupražni vlak i čvrsti odbori.
Christmas blizzard, a dull half-empty train and solid rebuses.Nakon što Vijeće odbori prijedlog, isti bi stupio na snagu ove jeseni.
Once Council approves the proposal, it could enter into force this autumn.Nadležno tijelo osigurava da su izvješće o okolišu provjerili kompetentni stručnjaci i/ili odbori nacionalnih stručnjaka, čija se imena objavljuju.
The competent authority shall ensure that the environmental report is verified by competent experts and/or committees of national experts whose names shall be made public.Komisiji pomažu odbori uspostavljeni Instrumentima.
Odbori odabiru svoje predsjednike i potpredsjednike na prvom sastanku u srpnju.
The committees elected their chairs and vice-chairs during their first meetings in July.Ona pruža solidnu pregled posredovanja,pomirenje, određivanja po odbori za razmatranje sporova i povjerenstava, kao i izgradnja arbitraže.
It provides a solid overview of mediation, conciliation,determinations by dispute review boards and expert panels, as well as construction arbitrations.Odbori sastavljaju, izmjenjuju i usvajaju zakonodavne prijedloge i izvješća o vlastitoj inicijativi.
The committees draw up, amend and adopt legislative proposals and own-initiative reports.Fotografije i video vrpce mogu ponekad biti koristan dokaz, ali odbori za prosvjede trebaju biti svjesni njihovih ograničenja i uzeti u obzir sljedeće.
Photographs and videotapes can sometimes provide useful evidence but protest committees should recognize their limitations and note the following points.Prvi, dakle, odbori su način da učenik ima vizualni prikaz onoga što dolazi i što dolazi nakon toga- vizualni slijed.
First Then Boards are a way for the student to have a visual representation of what comes first and what comes after- a visual sequence.Izmjena(b) nadležno tijelo osigurava da su izvješće o okolišu provjerili akreditirani itehnički kompetentni stručnjaci i/ili odbori nacionalnih stručnjaka.
The competent authority shall ensure that the environmental report is verified by accredited andtechnically competent experts and/or committees of national experts.S obzirom na to da su školski odbori tijela upravljanja, njihove odluke su iznimno važne za neometan i kvalitetan rad škole.
As the school board is a governance body, its decisions are extremely important for a smooth, proper and effective work of the school.Nadležno tijelo osigurava da su izvješće o okolišuprovjerili neovisni kvalificirani i tehnički kompetentni stručnjaci i/ili odbori nacionalnih stručnjaka, čija se imena objavljuju.
The competent authority shall ensure that the environmental report is verified by independent qualified andtechnically competent experts and/or committees of national experts whose names shall be made publi c.Komisija i nacionalni odbori za konkurentnost u obzir bi posebice trebali uzeti i nove čimbenike i parametre na kojima se temelji konkurentnost.
In particular, the Commission and the National Competitiveness Boards should also take into account the new factors and parameters that underpin competitiveness.Zakon će teško funkcionirati ako stotine tisuća ljudi ispune obrasce, jer bi u tom slučaju odbori morali provesti previše vremena na provjeri obrazaca umjesto da se usredotoče na istraživanja tvrdnji, kazao je Pope.
The law can hardly function if hundreds of thousands of people fill out forms, because the committee will have to spend too much time verifying forms instead of investigating claims, he said.Odbori trebaju biti postavljeni na ravnu površinu u obliku štita, gornji i donji zajednice imaju barove, povezivanje s jednom drugom brodu s njima.
Boards should be laid on a flat surface in the form of a shield, the top and bottom 
