Примеры использования Oskudne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te nevjerovatno oskudne žene.
These incredibly exiguous women.Moje oskudne vještine zahtijevaju to.
My meager skills demand it.Morate koristiti oskudne resurse.
You need to use scarce resources.Hoće li zalihe hrane ivode postati oskudne?
Will food andwater supplies become scarce?Naše namirnice su oskudne, ali su vaše da ih podijelimo.
Our provisions are meager, but they're yours to share.Sve više ljudi se nadmetaju za oskudne resurse.
More people competing for scarcer resources.Povećanje vaše oskudne plate ne dolazi u obzir, pukovniče.
An increase in your meager salary is quite out of the question, Colonel.Primijetite rukavice i oskudne cipele.
Notice her gloves and slim shoes.Za oskudne informacije od tog vremena, gotovo ništa se ne dodaje.
To the meager information since that time, almost nothing is added.Time se povećala konkurencija za oskudne resurse.
This has increased competition for scarce resources.Nažalost, činilo oskudne čvrste odgovore o tome što se moglo dogoditi.
Unfortunately, there seemed scant solid answers as to what might have happened.Mars, Nova Scotia, ovaj tip doista voli oskudne krajolike.
Mars, Nova Scotia… this guy really loves barren landscapes.Vrhunac sama traje oskudne sekundi, iščekivanje može trajati cijeli život.
The climax itself lasts scant seconds, the anticipation can last a lifetime.Mars, Nova Scotia, ovaj tip doista voli oskudne krajolike.
This guy really loves barren landscapes. Mars, Nova Scotia.Što je još važnije, tu je oskudne informacije o troškovima i izdacima koji su uključeni.
More importantly, there's scant information on the costs and expenses involved.Me Pošalji tijekom Falls onda iznuditi me iz moje oskudne zarade!
Send me over the Falls then extort me out of my meager earnings!Vaše su bilješke možda oskudne budući da preferirate slušati.
Your notes may be poor because you prefer to listen.Informacije o sistemskoj farmakokinetici za tasonermin su oskudne.
The systemic pharmacokinetic information on tasonermin is sparse.To ću vam pokazati svijetli na ovaj blagdan,i ona će oskudne pokazuju i da je sada najbolje pokazuje.
That I will show you shining at this feast,And she shall scant show well that now shows best.Treći ne usuđuje prihvatiti prijedlog za promjenu posla inastavlja raditi za oskudne plaće.
The third does not dare to accept the proposal to change the job andcontinues to work for meager wages.Kombinirajući sve oskudne podatke, predstavljamo vam opći pregled sortnih svojstava ove rajčice.
Combining all the scant data, we present you a general overview of the varietal qualities of this tomato.Također je teže odrediti kako najbolje rasporediti oskudne resurse na više točaka.
It is also becoming harder to determine how best to allocate scarce resources across multiple touchpoints.Ako sam koristiti oskudne vode forexample tušem i dizalice, tako da bi trebali smanjiti potrošnju vode sa 40.
If I use the water meager forexample shower and crane, so it's Should Decrease water usage with 40.A ipak zahtjevaš da se u kojem mogu podgrijati svoje oskudne obroke svaki sedmi dan. zatvori jedino mjesto.
And yet you seek to close the only places in which they can warm their meager meals every seventh day.Dva oskudne vlage, koja ove biljke su rijetke kiše, u noći rosa i magla, ih pohraniti u stabljike i lišća.
Two scant moisture, which these plants are of rare rains, the night dew and fog, they store them in the stems and leaves.A ipak zahtjevaš da se zatvori jedino mjesto u kojem mogu podgrijati svoje oskudne obroke svaki sedmi dan.
To close the only places in which they can warm their meagre meals every seventh day. And yet you seek.Chris. bi li došli ovamo i pokazati oskudne dječak Kako čovjek i njegov roštilj zajedno rade u savršenoj harmoniji?
Chris. would you come over here and show this scant little boy how a man and his grill work together in perfect harmony?Crveno-lisna stabla, a osobito grmlje, podnose rezanje,krunice su zaobljene, oskudne ili poput vaze.
Red-leaved trees and especially shrubs tolerate cutting,crowns are given a rounded, sparse or vase-like shape.To je kraj s rijetkim naseljima, oskudne vegetacije i velikim kraškim pašnjacima gdje u slobodi pasu poludivlje ovce.
That is a region with scarce settlements, meagre vegetation and broad Karst pasture-grounds where half-wild sheep graze in full freedom.Kina, Indija iBrazil su sve više prisutne u globalnom nadmetanju za oskudne iscrpive resurse poput nafte i plina.
China, India andBrazil are increasingly present in the global competition for scarce, exhaustible resources such as oil and gas.
