PANIČARITI на Английском - Английский перевод

• panic
• clutter
• freaking out
• panicking
• panicked
• freak out

Примеры использования Paničariti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Počni paničariti.
Act panicked.

Uspjet ćemo, ali ne smijemo paničariti.
We're gonna make it, but we can't freak out.

Počni paničariti.
Start panicking.

Šta si mu rekla kad je počeo paničariti?
What exactly did you say when he started freaking out?

Prestani paničariti.
Now stop panicking.

Jer ako ti paničariš ja ću paničariti.
Ifyou freak out, I will freak out.

Prestani paničariti, dušo.
Stop panicking, babe.

Michael Fuchs je počeo paničariti.
Michael Fuchs just panicked.

Prestanite svi paničariti i slušajte Ricka.
Everyone stop panicking and listen to Rick.

Ova zemlja bi trebala paničariti!
This country should be panicked!

Prestani paničariti, vratit će se, što će još učiniti.
Stop panicking, he will come back, what else will he do.

Dobro. Prestanite paničariti.
All right. Stop panicking.

Samira je počela paničariti, slikala me i pokušala pobjeći.
And tried to run. Samira panicked, took a photo of me.

Prestani na tren paničariti.
Stop panicking for a moment.

Samira je počela paničariti, slikala me i pokušala pobjeći.
Samira panicked, took a photo of me, and tried to run.

To je vjetar, prestani paničariti.
It's the wind! Stop freaking out!

Ne.- Prestani paničariti, vratit će se, što će još učiniti.- Dragi Bože.
Stop panicking, he will come back, what else will he do.- No.- Dear God.

Ovdje sam. Prestanite paničariti.
I'm here. Stop all that panicking.

Nemoj početi paničariti, u redu?
Don't start freaking out, okay?

Samo su vidjeli čarobno biće i počeli su paničariti.
They just saw a magical creature and panicked.

Svi su počeli paničariti ovdje, Jack.
Everybody is panicked here, Jack.

Pa im pokažite izlaze. Djeca će paničariti.
So point them toward the exits. These kids are gonna be panicked.

Njegova žena je počela paničariti i on se odvezao dalje.
His wife panicked, and he drove away.

Pojednostavljivanje. Da li vi ištanje da biste dobili osloboditi od paničariti?
簡素化. Do you want to get rid of clutter?

Dakle, nemojmo početi paničariti i raditi nešto glupo.
So let's not start panicking and do something foolish.

To je teško imati mira i da se usredotoči usred ovog paničariti.
It's difficult to have peace and to focus amid this clutter.

A ako nije, počet će paničariti, i napraviti grešku.
But if he doesn't,he's panicking, and hopefully he will make a mistake.

Kompleks obrasce, kao što je cvijeće ili dame, a vizualni paničariti.
Complex patterns, such as flowers or checkers, are visual clutter.

Onda počnite s vašim kapetanom koje je počeo paničariti i upalio motore protivno naređenju!
Start with your captain who panicked and fired his engines against orders!

Krećem tek za 20 minuta… Ali, slobodno možete već sad početi paničariti.
I will be on the move in 20 minutes, but you can start panicking now.