Примеры использования Pokažeš на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokažeš mi ponovo"prije"?
Can I see"before" again?Onda je to trebalo da pokažeš.
You should have shown it.John, pokažeš svoju nogu?
John, would you show your leg?Srebrnih, sivih? Možeš li da pokažeš?
Grey? Silver? Can you point?Pokažeš joj da obraćaš pažnju.
Shows you have been paying attention.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
pokažeš malo
Trebalo je da mu pokažeš obje sise.
You should have shown him both boobs.Bolje ću se osjećati ako nam ti pokažeš.
I would feel better if you showed us.A kaj da ti njoj pokažeš loše golo?
Well, what if you showed her bad naked,?I pokažeš čitateljima što imaš?
And showed the readers everything you have got?Zašto to ne pokažeš Stanu Grossmanu?
I thought you were gonna show it to Stan Grossman?Ako provedeš malo vremena s njom i pokažeš joj.
If you spent time with her and showed her.Osim ako nam ne pokažeš da ti možemo vjerovati.
Unless you could prove you're trustworthy.Bob… upišat će se ako mu pokažeš nož.
Bob… He would piss in his pants if you showed him a knife.Ako pokažeš na tu jebenu stolicu, završiću te.
If you point at the freaking chair, I will end Eto prilike da i ti pokažeš neku strast!
At least it shows you're capable of some passion!Ako si se tako osjećala,onda si imala čudan način da to pokažeš.
If you felt that way,you had a funny way of showing it.Možda je vrijeme da ti pokažeš meni malo odanosti.
Maybe it's time you showed me some loyalty.Znate da će ih momci naplatiti za njega ako pokažeš put.
Možda ako im pokažeš pravu Kate, saznaš.
Maybe if you showed them the real Kate, Hej, mogu li te nagovoriti da mi pokažeš okolicu?
Can I talk you into maybe showing me around this place? Hey?Kako bi bilo da pokažeš malo tog šlifa? Ti si oficir?
You're an officer. How about showing us a little leadership?Rubi da li bi ti smetalo da našem gostu pokažeš gore.
Ruby would you mind showing our guest upstairs to his room.Stivene, kada im pokažeš sobe, dovedi Hildi.
Them to their rooms, go fetch Hildi, Stephen, when you get through showing.Nikad niko ne bi razumeo razlog tvoje odluke da mu pokažeš lice.
No one will ever understandyour decision of showing him your face.Ako pokažeš ženi da ti je stalo, možda ona tebi da Irca.
If you let a woman know you care, maybe she will give you an Irish Facial.Megi, možeš li da pokažeš na majmuna?
Laughter-[ Laughing] Maggie, can you point to the monkey?I da pokažeš zahvalnost, lagala si me i napustila sina.
And to show your thanks, you lied Onda ti nece smetati da mi pokažeš ruku, zar ne?
Then you won't mind showing me your arm, will you? That's right?I pokažeš svoje lice, zauvijek ćeš voditi ovakav život. ako te ne ubiju, Ako dođeš sa mnom.
You're in this life for good. and show your face, If you come with me if they don't kill you.Onda ti nece smetati da mi pokažeš ruku, zar ne?
Showing me your arm, will you? Then you won't mind That's right?
