Примеры использования Poseban dan на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Povratak na poseban dan.
Back to the special day.Poseban dan za mene i mog tatu?
This is a special day for me and my dadok?Ovo je jako poseban dan.
It's kind of a special day.Ovo je poseban dan za našu obitelj.
It's a very special day for our family.Pa, danas je poseban dan.
Well, today's kind of a special day.
Люди также переводят
Ovo je poseban dan za obitelj Spiller.
This is a very special day for the Spiller family.Čestitam!- Danas je poseban dan.
Congratulations! Today is a special clay.To je bio poseban dan za mene.
It was a very special day for me.Poslušati svake godine na poseban dan.
To play every year on the special day.Ja oboje. vrlo poseban dan,- Pa, vrlo.
Very special days,- But, on very… I do both.Mogu reći da je to za mene bio poseban dan.
I can say it was a very special day for me.Danas je poseban dan.
It's such an auspicious day today.Poseban dan približava, a vi ste tako uzbuđeni.
The special day is approaching and you are so excited.Čestitam!- Danas je poseban dan.
Today is a special clay, Jan. Congratulations!To je tako poseban dan u životu jedne žene!
That is such a special day in Kao što znate,danas je poseban dan.
As you all know,today is a very special day.Amen. Danas je poseban dan za mene, prijatelji.- Amen!
Amen! Today is a special day for me, my friends.- Amen!Slavimo jer je ovo poseban dan.
We're celebrating because this is a very special day.Svibnja je poseban dan za britansku gradsku vojsku.
May 15th is a very special day for Britain's citizen army.Subota 10 rujan 1921 je bio poseban dan za crnca.
Saturday 10 September 1921 was a specific day for the Black Man.To mora biti poseban dan kada nitko drugi ne slavi.
It has to be a very special day that no one else celebrates.Ne bismo vas htjeli da svi sami na takav poseban dan.
Of course, we wouldn't want you all alone on such a special day.Ne znam što je poseban dan je stigao.
I don't know what particular day he got there.Ovo je poseban dan za našu obitelj. Nisam ga vidio.
It's a very special day for our family. I haven't seen him in.Nismo ga vidjeli… Ovo je poseban dan za nasu obitelj.
It's a very special day for our family. I haven't seen him in.Bila je zabrinuta da bih se previše pijan i propast poseban dan.
She was worried she would get too drunk and ruin the special day.Dame i gospodo,ovo je poseban dan za Dante's Peak.
Ladies and gentlemen,this is a very special day in Dante's Peak.Danas imamo poseban doručak jer je poseban dan.
We're having Isplanirao sam poseban dan koji bi nam mogao promijeniti živote.
I have a very special day planned that could change all of our lives.Ovaj slatki medvjedić dolazi sa crvenim ružama kako bi napravio poseban dan.
This cute Teddy Bear arrives with red Roses to make a very special day.
