Примеры использования Pozivnica на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je pozivnica.
It's a come-on.Pozivnica je od mene.
The invite is from me.Hej.- To je pozivnica.
It's a come-on. Hey.Moja pozivnica natrag u Twin Peaks.
My invite back to Twin Peaks.Zar ti treba pozivnica?
Do you need an invitation?
Люди также переводят
To je pozivnica na zabavu.
It's a come-on to Za dodatnih 1, 000 pozivnica.
For an extra 1,000 invites.Godisnja pozivnica iz Warrena, Ohio.
Annual invite from Warren, Ohio.Da, kao da mi treba pozivnica.
Yeah, like I need an invitation.Godišnja pozivnica iz Warrena u Ohiu.
Annual invite from Warren, Ohio.Sviđa mi se šaljiva pozivnica.
I loved that joke invitation by the way.Ovo je naša pozivnica za venčanje.
It's our wedding card.Oprostite. Nažalost, postoji pozivnica.
Excuse me, I have an invitation.Vidi. Ovo je naša pozivnica za venčanje.
It's our wedding card. See.Večeras? Pitam se gdje je moja pozivnica.
Tonight? Wonder where my e-vitation is?Gwen. Pozivnica u kuću njezinih roditelja.
The invite to the parents' house. Gwen.Mi smo ovdje zbog naših pozivnica.
CLEARS THROAT We're here for our invites.Gwen. Pozivnica u kuću njezinih roditelja.
Gwen. The invite to the parents' house.Oh, nisam znala da mi treba pozivnica.
Oh. I didn't know I needed an invite.Tvoja pozivnica je poslana cijeloj galaksiji!
Your invite has been sent to entire galaxy!Večeras? Pitam se gdje je moja pozivnica.
Wonder where my e-vitation is? Tonight?Od kada mi je potrebna pozivnica za sopstvenu žurku?
Since when do you need an invite to your own party?Podsetiću te da mi ne treba pozivnica.
I will remind you I don't need an invitation.Sranje… Valjda se moja pozivnica za tulum zagubila.
Shit, I guess my invite to this little partay got lost in the mail.Osim toga, ja… samo sam dao svoje deset pozivnica.
Besides, I… I just gave out my ten invites.Upravo sam se poslao pozivnica za pridruživanje lokalni ceh.
I just sent myself an invitation to join the local'facer's guild.Običaj je da mu se mora poslati pozivnica.
It was customary for me to extend him an invitation.Tu sam. Pretpostavljam da je moja pozivnica zapela u Western Unionu.
I'm right here. I guess my invite got stuck at Western Union.Gilfoyle, ako ne ćeš koristiti deset pozivnica.
Gilfoyle, if you're not gonna use your ten invites.Provjerite svoj inbox zbog pozivnica na moju izložbu.
Check your inboxes for invites to my exhibition.
