PREDATE на Английском - Английский перевод

• hand
• surrender
• you give
• you turn over
• to deliver
• to submit
• to relinquish
• willbereleased
• handed
• handing

Примеры использования Predate на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dok nam ne predate Chena.
Till you give us Chen.

Kad predate mog muža, ona je vaša.
When you turn over my husband, she's yours.

Bolje da predate brod.
Better surrender the ship.

Necu dopustiti da me predate.
I'm not going to let you give me to them.

Osim ako ne predate, ovog dječaka.
Unless you turn over this boy.

Kako pogodno od vas da nam se predate.
How convenient of you to deliver yourselves to us.

Molim vas da predate oružje.
Please surrender your weapons.

Vi predate znacku i zivite sa 70% plaće.
You surrender your badge, and leave with 70% of your salary.

Rekao sam da predate oružje!
I said, surrender your weapon!

Ako predate novac, možemo uhititi neke opasne kriminalce.
If you turn over the money, we may be able to take down some serious criminals.

Imate tri dana da predate Chena.
Hand over Chen in three days.

Moraćete da predate svoju holo-značku i blaster.
You will have to hand in your holo-badge and blaster.

Imate pet minuta da predate novac.
You have got five minutes to deliver this money.

Washington predate 723 krojača države.
Washington hand unto 7-2-3.

Plaćat ćete dok nam ne predate Samsona.
You will pay it until you give us Samson.

Osim ako mi ne predate čovjeka koji je ubio Hendersona.
Unless you give me the man that killed Henderson.

Kažem ponovno, zapovjeđeno vam je da odstupite i predate vaše brodove.
I say again, you are ordered to stand down and surrender your vessels.

Tražimo da nam predate Mon-Ela sa Daxama.
We demand you turn over Mon-El of Daxam.

Dat ću vam pet minuta da položite oružje, i predate taoce.
Yes. I'm gonna give you five minutes to lay down your arms and surrender your hostages.

Zahtijevam da mi predate biljku.- Kapetane.
I insist you give me the plant.- Captain.

Da. i predate taoce. Dat ću vam pet minuta da položite oružje.
And surrender your hostages.- Yes. I will give you five minutes to lay down your arms.

Zahtijevam da mi predate biljku.- Kapetane.
Captain. Sir, I insist you give me the plant.

U ime ljubavi prema našoj stvari, gospodine carvaine, molim vas da to predate mojoj ženi.
As you love our cause, Mr. Curwen, please hand it to my wife.

I tražiti vas da predate dragocjenosti na pregled.
Hand over your valuables… For inspection.

Kad pošaljete glasnike, predlažem vam da im osobno predate poruke.
When you send out your messengers, Lord, might I suggest that you hand them the letters personally.

Molim Vas da to predate mojoj ženi.
As you love our cause, Mr. Curwen, please hand it to my wife.

Molim da predate kontrolu vašeg broda centralnom računalu, na moj znak.
Please surrender control of your vessel to central computer, on my mark.

Sve što trebate je da predate 1000 dolara.
All you gotta do is hand over a thousand bucks.

Ali ako mu predate ovu poruku, htjet će me primiti.
But I'm sure if you give him this note, he will want to see me.

Kada Vatikan prizna Jeruzalem kao glavni grad Izraela… kosti će biti predate.
When the Vaticanrecognizesan undivided Jerusalem as the capitalofIsrael… thebones willbereleased.