Примеры использования Prepustite на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prepustite knjigu.
Surrender the book.Samo nam prepustite danas.
Just give us today.Prepustite ovo meni.
Let me handle it.Posjetite nas i prepustite se užicima!
Visit us and surrender yourself to pleasure!Prepustite ili umrijeti.
Surrender or die.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prepustiti profesionalcima
Использование с наречиями
Использование с глаголами
ostalo prepustite
Posjetite nas i prepustite se uÅ3⁄4icima!
Visit us and surrender yourself to pleasure!Prepustite nam prostoriju.
Give us the room.Ne mogu vas nagovoriti da ovo prepustite meni?
I don't suppose I could talk you into leaving this to me?Prepustite ovo meni.
Let me take care of this.Sramežljiva si? Pričekajte vani, a Josha prepustite meni?
You just wait outside and leave Josh to me. Are you shy?Prepustite razgovor meni.
Leave the talking to me.Sramežljiva si? Pričekajte vani, a Josha prepustite meni.
Are you shy? You just wait outside and leave Josh to me.Prepustite meni govoriti.
Leave the talking to me.Vratite se u bolnicu i prepustite to nama. Potpuno shvaćam.
I completely understand that. Go back to hospital and leave it with us.Prepustite organizaciju meni.
Let me make the arrangements.Doživite iskustvo kampiranja u Opatiji i prepustite se prirodi.
Live the experience of camping in Opatija and abandon yourselves to nature.Prepustite to njoj.- Zanesville?
Give it to him. Zanesville?Zapamti me? Ubijte sljedeći put, umjesto da posao prepustite ledu?
Make the kill next time instead of leaving the job to the ice. Remember me?Prepustite medicinu liječnicima!
Leave medicine to medical men,!Zapamti me? Ubijte sljedeći put, umjesto da posao prepustite ledu.
Remember me? Make the kill next time instead of leaving the job to the ice.Prepustite se ili puštamo psa.
Give yourself up or we release the dog.Gospodaru! Ja ću se pobrinuti za… ovu sudbonosnu bitku! Prepustite ovo nama.
This battle brought by fate! Leave this to us… Lord! I will settle.Prepustite zbrinjavanje Vaših otpisa nama.
Let us take care of your write-offs.Samo odgovorite na moja pitanja i prepustite zaključke meni, sineor Murquía.
Just answer my questions and leave the conclusions to me, señor Murquía.Prepustite to njoj.- Zanesville? Zanesville?
Give it to him. Zanesville.- Zanesville?Doživite iskustvo kampiranja na otoku Cresu i prepustite se prirodi.
Live the experience of camping in Gorski kotar and abandon yourselves to nature.Prepustite mi čast pričanja s njom. Dobro.
Give me the honour of talking with her. Good.Doživite iskustvo kampiranja na otoku Krku i prepustite se prirodi.
Live the experience of camping on the island of Krk and abandon yourselves to nature.Prepustite se uvjerio nas i naše usluge.
Let yourself be convinced by us and our service.Fokusirajte se na inovacije i prepustite operativne detalje Ingram Micro Cloudu.
Focus on innovation and leave the operational details to Ingram Micro Cloud.
