PRETENDENT на Английском - Английский перевод

• pretender
• claimant
• contender

Примеры использования Pretendent на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Onaj Neckbone pretendent.
That Neckbone wannabe.

Pretendent na vlast je Paco.
The heir to the realm is Paco.

Ti ćeš pomaknuti u stranu i taj pretendent.
You will sweep aside this pretender and that one.

Pretendent na nizozemsko prijestolje.
Heir to the Dutch throne.

Dijete, starica, ili pretendent?
The child, the old woman, or the pretender?

Pretendent na francusko prijestolje.
Pretender to the French throne.

On je samo… još jedan pretendent kojeg je Edward porazio.
He's just… another pretender that Edward's brought to heel.

Pretendent koji je ubio kralja i oteo prijestolje.
The pretender who killed the king and seized the throne.

Bez te oštrice, ona je pretendent na prijestolje.
The story does. Without that blade, she's a pretender to the throne.

Ti si pretendent na prijestolje.- ne.
No, you're the pretender to the throne.

Sidao može igrati u Royal,, ali on je pretendent na prijestolje.
Sidao may play the royal, but he's a pretender to the throne.

Ne, ti si pretendent na prijestolje.
No, you are the pretender to the throne.

Ja sam pravi glas Abbudin, ne ovaj teroristički pretendent Ihab Rashid.
I am the true voice of Abbudin, not this terrorist pretender Ihab Rashid.

Karlistički pretendent na španjolsko prijestolje.
Carlist pretender to the Spanish throne.

Prevarant iz Galileje, ovaj čovjek Isus. A tu je još jedan pretendent.
This man Jesus. And there was another pretender, an imposter from Galilee.

Postoji pretendent na prijestolje u Anatoliji.
There's a pretender to the throne in Anatolia.

I već kad je pomislio da je engleska kruna njegova, pojavio se još jedan pretendent na prijestolje.
But just as the English crown seemed in his grasp, he faced another contender for the throne.

Treći pretendent na titulu je domaći adut.
The third title contender is a homegrown trump card.

Ovo je moj ljubimac kojeg mi je poklonio prijatelj. Pretendent na krunu Alzasa i Lorene.
I'm here with my persian greyhound raclette, who was given to me by my buddy, the pretender to the crown of alsace-Lorraine.

Samozvani pretendent na krunu je otišao. Pored svega.
This imposter to the crown is gone. Nevertheless.

To je dovelo do teorije da je Eric vodio ekspediciju prije nego je postao kralj ili pretendent na prijestolje.
This gave rise to a theory that Eric conducted the expedition before he became king or pretender to the throne.

Pretendent i crni vitez dolaze na postaju?
The pretender and his dark knight are coming to the station, hm,?

Mar je 30. siječnja izveo jakobite iz Pertha; 4. veljače Pretendent je napisao oproštajno pismo Škotskoj, isplovivši sutradan iz Montrosea.
On 30 January Mar led the Jacobites out of Perth; on 4 February the Pretender wrote a farewell letter to Scotland, sailing from Montrose the following day.

Mladi pretendent Eddon opravdava narančasti dres na čelu.
Young pretender Eddon justifying the orange jersey in the lead.

Ova dva boksača izlaze na ring u Hamburgu 29. rujna, dok pobjednik ovog meča će biti pretendent za IBF titulu, koja trenutno je u vlasništvu Vladimira Klička.
They come out to the boxing ring in Hamburg on September 29, while the winner of this duel will be a contender for the IBF title which is owned by Wladimir Klitschko.

Pretendent: dio tri To je zanimljiva igra s elementima magije.
The Pretender: Part Three This is an interesting game with magic elements.

Zato što je ta varalica koja vam daje zvijezdu ili vam oduzima zvijezdu. koji sudi i osuđuje taj mali napuhani pretendent na prijestolje naše francuske kuhinje taj čovjek je prevarant.
Because this humbug who attributes you a star or takes a star away who judges and condemns this pompous little pretender to the throne of our French cooking this man is a humbug.

Pretendent Bonaparte je na domak pobjede nad većinom Europe.
The pretender Bonaparte is within a hairsbreadth of victory over most of Europe.

Papa je 1792. izričito spomenuo Đuru III. kao"kralja Velike Britanije i Irske", što je dovelo do prosvjeda sa strane Jakovljeva drugog sina, Henrika, koji je u to vrijeme bio jakobitski pretendent.
In 1792, the Papacy specifically referred to George III as the"King of Great Britain and Ireland", which elicited a protest from James's younger son Henry, who was then the Jacobite claimant.

Doradite zakon:"Pretendent mora znati… za zavjeru, organiziranu u njegovo ime.
Amend it. The claimant must have knowledge of any conspiracy on their behalf.

Как использовать "pretendent" в предложении

Mnogi stručnjaci procjenjuju da će svaki ozbiljni pretendent na predsjedničku nominaciju morati do početka sljedeće godine prikupiti stotinu milijuna dolara.