PRIGODA на Английском - Английский перевод

• occasion
• chance
• opportunity
• occasions
• opportunities
• chances

Примеры использования Prigoda на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne prigoda.
No occasion.

Prigoda?- Uzbudljivo?
Exciting. What's the occasion?

Slušaj, ovo nam je prigoda.
Listen to me. This is our chance.

Grozna prigoda za susret.
Terrible time to meet.

Od povoljnih poslovnih prigoda?
Away from good business opportunities?

Prigoda?- Uzbudljivo.
What's the occasion? Exciting.

Koja je prigoda za gozbu?
What's the occasion for this feast?

To je za nas rijetka prigoda.
A very rare occasion for us to hear this.

Znate, prigoda kao ova.
You know, on an occasion like this.

Ne možeš znati koliko ćeš prigoda imati.
You never know how many chances you're gonna get.

Koja je prigoda za ovu gozbu?
What's the occasion for this feast?

Stvar je u tomu da ne dobijaš mnogo prigoda u životu.
Point is you only get so many chances in life.

Ima mnogo prigoda da nekog upozna.
Lots of chances to meet someone.

Imao sam prilike susresti Charlesa u nizu prigoda.
I have had the opportunity of meeting Charles on a number of occasions.

Ova prigoda može pricekati ona je spremna.
The opportunity can wait till she's ready.

Tjedan crnacke svijesti prigoda je za osobno izražavanje.
Black Awareness Week is an opportunity for self-expression.

Dovodili su je u Ulicu Hudson u četrnaest prigoda.
They brought her to the Hudson Street address on 14 separate occasions.

Gay sportaši prigoda je gotovo a Mihej.
Gay jocks the occasion is almost over and micah.

Zapravo, naši su preci imali i previše prigoda za zabavu.
In fact, our ancestors had too many opportunities for amusement.

Da je večera prigoda ali madison bršljan može.
It was dinner occasion but madison ivy could.

Htjela sam se okrenuti. ali nemam mnogo prigoda.
I thought about turning around, but it's not like I have had a lot of chances.

A bit će prigoda vidjeti što on misli o meni.
It will be a chance to see what he thinks of me.

To jevrlo lijepa dama proljeće jakna, razni elementi vrlo prigoda.
It's a very lovely lady spring jacket, various elements very occasion.

Ovo mi je prigoda da ga napokon natjeram da plati za sve.
This is my chance to finally make him pay.

U međuvremenu, turske tvrtke pronalaze sve više i više prigoda za izvoz.
Turkish companies, meanwhile, are finding more and more opportunities for export.

Znate, prigoda kao ova…- Ne zanima me.
You know, on an occasion like this… I'm really not interested.

Glavni cilj foruma bio je predstavljanje prigoda za razvitak Facebook aplikacija.
The main goal of the forum was to present opportunities to develop Facebook applications.

Ovo je prigoda da ih se prisjetimo i zahvalimo na ljubaznosti i trudu.
This is an opportunity to remember them and thank the kindness and effort.

Započelo je drugo poluvrijeme i srpska reprezentacija propustila je nekoliko prigoda za pogodak.
The second half started and the Serbian team squandered several goal opportunities.

To je dobra prigoda da saznate tko je doušnik.
The chances are very good it was written by the informer.