Примеры использования Problemom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Živjeti sa Problemom?
Live with the Troubles?Djevojka s problemom"erotskog prijenosa.
Ona ti može pomoći sa ovim Problemom.
She can help you with this trouble.Oni odrastu sa problemom kontrole.
They grow up with control issues.Ona ti želi uništiti život sa Problemom.
She wants to ruin your life with a Trouble.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veliki problemmali problemjedini problempravi problemozbiljan problemisti problemglavni problemmalo problemadovoljno problemazdravstvenih problema
Больше
Использование с глаголами
postoji problemrješava problemriješiti problemeuzrokovati problemeproblem koji uzrokuje
stvarati problemepostaje problempraviti problemeprave problemeizazvati probleme
Больше
Использование с существительными
rješavanje problemadio problemarješenje problemaproblema s drogom
problema sa spavanjem
uzrok problemaproblema s disanjem
problema sa srcem
niz problemaproblem s tobom
Больше
Netko sa problemom, brigom?
Anyone with an issue, Ne mogu vjerovati da si uzeo moj dosjee. Ovim Problemom.
I can't believe you took my adoption file. This trouble.Tako se bavite problemom, zar ne?
That's how you deal with a problem, isn't it?Onda moraš pomoći Audrey s tim medvjeđim Problemom.
Then you're going to help Audrey with this dancing bear trouble.Napravio si ovo problemom. Nije važno.
You have made this a situation. Doesn't matter.Upotrijebio sam rijeè za vrijeðanje ljudi s problemom težine.
And now I just used a word to shame people with weight issues.Sa tako lošim problemom da je napustio kćerku.
With a Trouble so bad that he abandoned his own daughter.Ovo je dobro mjesto za časnu sestru s problemom autoriteta.
This is a good place for a nun with authority issues.Pomogla si joj sa problemom nekretnine prije par godina.
You helped her with a real-estate matter a few years ago.Mislim da nije zamarao obitelj irskim problemom, zar ne?
Does he? He doesn't trouble the family with Irish business,?Možda ti pomogne s problemom točnosti.-Prikazuje vrijeme.
It tells the time. Might help with your punctuality issues.Prikazuje vrijeme. Možda ti pomogne s problemom točnosti.
It tells the time. Might help with your punctuality issues.Što je s problemom u Istočnom i Južnom kineskom moru?
What about the issue in Pomoći ću vam s vašim problemom Otac-Tata?
I will help you with your Father-Daddy issues, okay?S tim njegovim problemom živim još od djetinjstva.
It's a problem of his I had to live with since I Mislio sam da je Štala dizajnirana da ubije svakog sa Problemom.
I thought the Barn was designed to kill everyone with a Trouble.Upoznati smo s tim problemom i ubrzo ćemo objaviti rješenje.
We are aware of the issue and a fix will be released soon.A bio je jako pohlepan, škrt ogar se velikim problemom kontrole.
And he was a very greedy, selfish ogre with-with major control issues.Što je bilo sa problemom koji smo imali sa poslijednjom bačvom?
But what about the problems we had with Recimo samo da nisam ja jedini bio sa problemom kontrole bijesa.
Let's just say that I wasn't the only one with anger management issues.Pozabavimo se ovim problemom, a poslije ćemo se suočiti s posljedicama.
Let's deal with the problem now and suffer Mislio je da sam samo još jedna djevojka pod stresom sa problemom uznemirenosti.
He thought I was just another stressed-out chick With anxiety issues.Pomoći ti s tvojim problemom s Diazom, e, to mi zvuči zanimljivo.
Helping you with your Diaz situation, now, that sounds interesting to me.Sigmund Freud je možda bio čangrizavi seksistički žvakač cigara sa problemom mame.
Sigmund Freud may have been a cigar-chomping sexist pig with mommy issues.Najbolji način, s takvim problemom, bio bi mobilni izlazni montažni guma.
The best way, with such trouble, would be mobile outbound tire mounting.
