PROMATRA на Английском - Английский перевод

• watching
• observes
• looks
• sees
• surveilling
• watches
• observing
• watched
• observed
• looking
• watch
• observe
• look

Примеры использования Promatra на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Promatra. Osječam to.
Watching. I can feel it.

Osjećam to. Promatra.
Watching. I can feel it.

Promatra. Osjećam to.
Watching. I can feel it.

Neka njihov svećenik to promatra.
Make their priest watch.

Samo promatra i izvještava.
Observe and report only.

Kako se zove, Cheri? Promatra.
What's his name, Cherry? Watching.

Promatra čeka čeka mene.
Watching… waiting… Waiting for me.

Ovisi o osobi koja to promatra.
It depends from where you look at it.

Promatra. uzimaš svoje tablete?
Watching. You taking your tablets?

Ja sam ga promatra sa svih strana.
I have observed him from all sides.

Možda ponešto nauči. Neka promatra.
Might learn a thing or two. Let him observe.

Samo me promatra, jedan dan ću to uraditi.
Just watch me. One day, I will do it.

CIA već godinama promatra Hensel.
The CIA's watched Hensel Corp for years.

Promatra. Sluša svaku riječ koju izgovorimo.
Watching, listening to every word we say.

Zašto su ti dečki promatra taj auto?
Why were you guys surveilling that car?

Botaničar promatra jabuku i klasificira je.
A botanist looking at the apple classifies it.

Možda ponešto nauči. Neka promatra.
Let him observe. Might learn a thing or two.

Koga promatra?- Russa i raketni projekt.
Watched who? Russ and all the developments of the rocket program.

U stvari, vidite da nas sada jedan promatra.
In fact, you can see this bloke looking at us now.

Koga promatra?- Russa i raketni projekt?
Russ, and all the developments of the rocket program. watched who?

Znaš li koliko domaćinstava promatra Super Bowl?
You know how many households watch the Super Bowl?

Ona promatra dvorac, baca pogled ka našem premijeru.
She looks at the castle, and throws a glance towards our President.

Zašto misliš? Upozorili ste je da je promatra.
Why do you think? You warned her she's being watched.

Drži odstojanje ali sve promatra vrlo pozorno.
He keeps his distance, but watches everything very carefully.

Ali ovdje je uvijek ta prisutnost koja naprosto promatra.
But there's always that presence that merely sees.

Sada. Ovdje. Promatra. Čeka nevidljivog neprijatelja bez lica.
Watching. for an unseen enemy that has no face. Now. Here. Waiting.

Zar me niste upozorili kako nas Modred promatra?
Watches our every move? Did you yourself not warn that Mordred?

Nalazite se na rivi promatra iznenađujuće stari drveni brod na doku.
You are at the quay observing the amazing old wooden ship at the dock.

Zašto su federalci nakon Hope Zašto su oni promatra Maura?
Why are the feds after Hope? Why are they surveilling Maura?

Učitelj ovog promatra i pita:"Dakle, sada ste mrtvi, što je zvuk?
The master watches this and says,"So, now you're dead, what about the sound?