RADE на Английском - Английский перевод

• work
• do
• operate
• run
• make
• do they do
• working
• doing
• does
• works
• operating
• worked
• did
• running
• making

Примеры использования Rade на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I što rade u Appleu?
And what do they do in Apple?

Mogu imati 30 djece koja cijelu godinu rade dječju odječu.
Baby clothes all year long. I can have 30 kids making.

Što rade sa guzom koju odstrane?
What do they do with all the butt they take out?

Vođenja ljubavi i ratovanja? Što drugo rade osim Mladenci?
Newlyweds. What else do they do but make love and war?

Ne znam, što rade pederima na Kubi, Dixon?
No, what do they do to fagots down in Cuba, Dixon?

Vođenja ljubavi i ratovanja? Što drugo rade osim Mladenci.
But make love and war? Newlyweds. What else do they do.

Što rade s vukovima koji ubiju vašu kravu?
What do they do with the wolves that kill your cow?

Da. Ispada da ne rade samo super ćufte.
Turns out they they're not only great at making meatballs Yeah.

Što rade sa seoskim budalama kada si ti ovdje?
What do they do for a village idiot when you're here?

Kada se pojave, što rade kada ti nisi tamo?
But when they show up, what do they do if you're not there?

A što rade sa stvarima koje nisu važne?
So what do they do with the stuff that isn't relevant?

Mogu imati 30 djece koja cijelu godinu rade dječju odječu.
And I can have 30 kids making baby clothes all year long.

Što rade sa zlatom, kad ga pronađu?
What do they do with the gold after they find it?

Ali pošto oni ne mogu jesti travu, što onda rade sa njom?
But since they themselves can't eat it, why do they do so?

I šta rade sa hranom koju ne pojedu?
And what do they do with the stuff they don't eat?

Reci mi nešto… one opere koji vole djecu rade za vas, zar ne?
Tell me something… those opera-loving kids work for you, don't they?

A što rade sa stvarima koje ne pojedu?
And what do they do with the stuff they don't eat?

I želim da ta mišljenja budu uvažena od ljudi koji ih rade.
And I want those opinions to be of any concern to the people making them.

Od zločinca rade junaka, a od upravitelja zločinca.
Making a criminal into a hero… and a warden into a criminal.

Svi smo mi radilice naoružane žalcima koje danonoćno rade med.
We're all busy little bees, full of stings, making honey day and night.

Ne budali, Dessy. Što rade sa seoskim budalama kada si ti ovdje?
What do they do for a village idiot when you're here?

Rade za karabinjeri. Ti ne vreba dolje ovdje u skijaskom maskom.
Working for the Carabinieri. You're not lurking down here in a ski mask.

Njegovi prijatelji, Jim i Mark, rade za mene na američki Maršal službe.
Work for me at the U. His friends, Jim and Mark.

Što rade kad je cijela grupa prijatelja u zbirci?
What do they do when the whole group of friends is in the collection?

Njegovi prijatelji, Jim i Mark, rade za mene na američki Maršal službe.
His friends, Jim and Mark, work for me at the U.

Kako to rade i što trebate učiniti, onda ćemo vam reći više.
How do they do it and what you need to do, then tell you more.

Tad on reče, neki studenti rade probleme, trebaju malo pljuske.
Then he says some student's making trouble, needs a bit of a slap.

Što rade sa svim tim viškom kože? Znaš, uvijek sam se pitala?
You know, I have always wondered what do they do with all that… extra skin?

Samo lažu! Od zločinca rade junaka, a od upravitelja zločinca.
Distorting the truth, making a criminal into a hero and the warden into a criminal.

Rade za vojnu obavještajnu službu. Vi ste neka vrsta intergalaktičkog tajnog agenta.
Working for military intelligence. You're some sort of intergalactic secret agent.