Примеры использования Sačma на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, to je sačma.
No, it's a shotgun.Sačma u plastici.
Pellets in plastic.Gdje je ta sačma?
Where is this shot?Sačma, ti si srećan.
Buckshot. You're lucky.To je samo sačma.
It's just buckshot.Sačma, ti si srećan.
You're lucky. Buckshot.Zima i sačma.
The cold and the buckshot.Sačma, svjež barut.
Buckshot, fresh powder horn.Pa, ovo nije sačma.
Well… these aren't pellets.Sačma, šta to radiš?
Buckshot, what are you doing?To je neka čarobna sačma.
Those Are Some Magic Pellets.Stari sačma ovdje je super.
Old buckshot here is cool.Mrtav. Ptičja sačma posvuda.
Bird shot everywhere. Dead.Krv, sačma, crveno staklo.
Blood, buckshot, broken red glass.To svakako nije sačma.
Well, it's definitely not buckshot.Kako će se sačma raspršiti?
How wide will that shot spread?Sačma je bila na sudovima.
There was a pellet at the vessels.Sat je pogodila sačma. Zar?
Do we? His watch was hit by gunshot.Sačma, srednja ili krupnija.
Buckshot-- double- or triple-ought.Sam ću ih ispuniti puna sačma.
I'm gonna fill them full of buckshot.Slušaj. Stari sačma ovdje je super.
Listen up. Old buckshot here is cool.Sačma je jednako plitko ušla.
This shot has an equally shallow penetration.Jeli bio obični metak ili sačma?
Were they regular lead bullets or buckshot?Ako sačma ne bude njegova, odležat ću.
If the shotguns aren't his, I do time.Tako da smo shvatili, sačma će biti njegova.
So we figure the shotguns are gonna be his.Sačma može učiniti malo štete za mene.
The buckshot might do a little damage to me.Vidjeti ćeš da nije sačma, nego zlato umjesto nje.
You will notice it's not shot but gold instead.Sačma iz grudi Paula Traversa je lijevo.
The shot from Paul Travers' chest is on the left.Bogata bjelančevinama, sačma je idealna za hranidbu životinja.
Rich in protein, the meal is ideal.Sačma je ušla u tijelo kao jedinstvena masa.
The pellets entered the body in a single mass.
