SAČME на Английском - Английский перевод

• buckshot
• meal
• shot

Примеры использования Sačme на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ima sačme u tome.
There's buckshot in that.

Jedna puška i nešto sačme.
One musket and some charges.

Ovdje su tragovi sačme na ruci.
There are traces of buckshot in the arm.

Trebaš širok rasap sačme.
You need a wide spread to bring them down.

Znaš, imaš sačme u vratima.
You know, you got some buckshot in your door.

Izgleda poput komadića sačme.
Looks like maybe a piece of buckshot.

Okovi i sačme, dvostruko osiguranje.
Shackles and shotguns, double detail.

Definitivno je dobila malo sačme.
She definitely took some buckshot.

Večina sačme je ovdje unutar lubanje.
There's a quantity of shot inside the skull.

Pazi samo da se ne najedeš sačme!
Just be careful not to eat any buckshot!

Imaš kuglicu sačme uglavljenu u srcu.
You have a shotgun pellet lodged in your heart.

Znaš što je najbolje kod sačme?
You know what the great thing about buckshot is?

Možeš izvaditi hrpu sačme iz mojih leđa.
You can pull a bunch of buckshot out of my back.

Ove rupe od sačme je dobio u sinoćnoj tučnjavi u baru?
And I suppose he got this buckshot from a bar fight?

To je gotovo kao joj je posuto sačme.
It's almost like she was peppered with buckshot.

Nema sačme u toj ptici, samo mala rupica u glavi.
No buckshot in that bird, just one little tiny hole in its head.

Dr Hodžins reče da nije bilo sačme u patroni.
And Dr. Hodgins said there was no buckshot in the shell.

Zbog ubojstva"Sačme" Robertsa!"Sačma" Roberts.
For the killing of Buckshot Roberts! Buckshot Roberts.

Dio čamca s tragovima eksplozije i rupa od sačme.
And buckshot holes. A piece of aluminum skiff with blast marks.

Dobio je oba punjenja sačme a da nije vidio odakle.
He took both barrels of a shotgun and he didn't see it coming.

Zalihe sačme i zrnja ostale su na doku u Portsmouthu.
Our supply of shot and powder was left sitting… On Portsmouth quayside.

Možeš izvaditi hrpu sačme iz mojih leđa. Da.
Yes, I do. You can pull a bunch of buckshot out of my back.

Kad čahura pliva u cijevi barut izliječe brže od sačme.
When the shell's loose in the barrel, powder blows out faster than the shot.

Znači, imam istu količinu sačme kao i prije našeg susreta.
So I have the same amount of buckshot as I had before I met you.

Ako pravite municiju da razbije ojačano staklo, treba vam nešto jače od sačme.
If you're building ammunition to shatter reinforced glass, you need something harder than buckshot.

Ne znam koliko sačme ima u njoj, ali ne mogu sve izvaditi.
I don't know how much buckshot she has in her, but I can't get it all out.

Ako pravite municiju da razbije ojačano staklo, treba vam nešto jače od sačme.
You need something harder than buckshot. If you're building ammunition to shatter reinforced glass.

Pomislila sam da su od sačme kad je ubijena, ali oštećenje je premalo i nije dovoljno duboko.
I assumed it was from buckshot when she was killed, but the damage is too small and not deep enough.

U asortimanu, uz Suncokretovo ulje Tena, nalaze se repičino ulje te sačme suncokreta i uljane repice.
Product range consists of sunflower oil Tena, rapeseed oil and sunflower and rapeseed meal.

Delroya Bakera punog sačme ali naći će Henryja Willisa punog oksijem.
And they expect to find Delroy Baker filled with buckshot, but what they gonna find is Henry Willis filled with oxy.