Примеры использования Sad на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sad pojedi.
NOW EAT UP.Nema. Prijeđimo sad na topli, mucasti dio.
All right, let's get to that warm, fuzzy part. No.Sad sam veliko dijete.
I'M A BIG KID NOW.Mislim da nije to tražila, ali sad.
I don't think that's what she was asking for, but all right.Sad ćemo biti zajedno.
WE will BE TOGETHER NOW.Stala sam dasi popravim cipelu, a Phil… Evo sad.
I stop to fix my shoe,and then Phil-- right there.Sad ću završiti što sam počeo.
NOW I will FINISH WHAT I STARTED.Dakle, kad te sad za minutu upucam u glavu.
Thus when-self shoots you in the head right about a little.Sad nikad nećemo stići na film!
NOW WE will NEVER MAKE IT TO THE MOVIE!Na brzinu, što sad pomisliš kad me vidiš?
All right, quick impression…- What do you see when you see me?Sad bih voleo držati mog sina, Jamese.
I would LIKE TO HOLD MY SON NOW, JAMES.Kako je…-Manje bolno sad kada znam da smo na dobrom tragu.
Less painful when I remember we're on the right track.Sad ćete propustiti ostatak naših života.
NOW YOU will MISS THE REST OF OUR LIVES.Imam većinu. Ok, sad mi je potrebno F","Uh," i"Kuh.
OKAY, NOW ALL I NEED IS EFF,""UH," AND"KUH. YOU GOT MOST OF THEM.Sad ide najbolji dio. Dosta.
I'm coming to the best part. All right, that's enough.Želim znati o Kansas Cityju. Krećemo sad na.
I wanted to hear the summary about Kansas City. All right, we will move on to.Sad smo vidjeli što možete učiniti dječaku.
NOW WE have SEEN WHAT YOU CAN DO with A BOY.Bila sam u pravu za gđu Richardson, a sad sam i za ovo.
I was Daj mi sad sve što imaš. Oprosti, Bruce.
I'm sorry, Bruce. All right, give me what you got.Nama taksija. Hodao sam devet sati pod kišom, ipraznim mobitelom, i tek sad sam našao telefon.
Couldn't get a cab, I have been walking for nine hours in the rain, my phone died,I have only just now found a phone. I have been stuck in the arse end of nowhere.Daj mi sad sve što imaš. Oprosti, Bruce.
All right, give me what you got. I'm sorry, Bruce.Francesca. Francesca. Mason, sad glavom kao što smo vježbali.
Francesca. Right, Mason, on your head like we practised, yeah? Francesca.Sad ćemo im pokazati. Dobro je.
All right, we're gonna show them. It's all Odmorno. Kako je…-Manje bolno sad kada znam da smo na dobrom tragu.
Reinvigorated. Less painful when I remember we're on the right track. How's the.Sad idem da si vidim obitelj. Vrijeme za posjete.
VISITING HOURS. NOW I will GO SEE MY FAMILY.Na sve. Sad smo opet na početku.
You think of everything. We're right back where we started.Prijeđimo sad na topli, mucasti dio. Nema.
All right, let's get to that warm, fuzzy part. No.Djeco, sad mi je stvarno dosta. Spriječiti?
Prevent them? I have had it up to here. All right, children?Djeco, sad mi je stvarno dosta. Spriječiti?
Prevent them? All right, children, I have had it up to here?Djeco, sad mi je stvarno dosta. Spriječiti?
I have had it up to here. All right, children, Prevent them?
