SAJMOVE на Английском - Английский перевод

• fairs
• shows
• markets
• fair

Примеры использования Sajmove на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Voliš ulične sajmove?
You like a street fair?

Dolazio je na sve sajmove i uživao u njima.
He came to all the fairs and enjoyed them immensely.

Volim dobre ulične sajmove.
I love a good street fair.

Onda smo išli na sajmove oružja, i na tezgama pokazivali naše.
Then we went to gun shows and carried the armour on the table.

Laser show za događaje i sajmove.
Laser show for events and trade fairs.

Ići na sve sajmove u državi i jesti prženu hranu po cijele dane.
Go to every state fair in the country and eat deep-fried everything all day long.

Bi li radije obilazio sajmove?
Would you rather be back On that state fair tour?

Ići na sve sajmove u državi i jesti prženu hranu po cijele dane.
And eat deep-fried everything all day long. Go to every state fair in the country.

Zato nas više i ne puštaju na sajmove.
That's why they won't let us in the fairs no more.

Idemo na knjizi skupinama i umjetničke sajmove i… i da juhe od jeseni klasi.
And that Soups of Autumn class at-at the Learning Annex. We go to the book groups and the art fairs and.

Zato nas više i ne puštaju na sajmove.
That's why they won't let us in the fairs no more he keeps winning.

Zadovoljan je i što ih u MS& WOOD vode na sajmove gdje se može upoznati sa svjetskim trendovima.
He is also pleased with the fact that MS& WOOD takes them to fairs where they can get acquainted with global trends.

Djevojkama je dozvoljeno da žele otići na Znanstvene Sajmove.
Girls are allowed to want to go to science fairs.

Uoči božićnih blagdana, grad otvara brojne sajmove i bazare, au trgovinama počinje sezona prodaje.
On the eve of the Christmas holidays, the city opens numerous fairs and bazaars, and in stores begins the season of sales.

Onda ne bismo trebali biti ovdje.- Bi li radije obilazio sajmove?
Would you rather be back On that state fair tour?

Moji roditelji su patili kroz još mnogo više projekata za znanstvene sajmove uključujući daljinsko upravljanje kante za smeće.
My parents suffered through many more of my science fair projects, including a remote controlled garbage can.

Kada mi je bilo 10 ili 11 tata nas je obicno vodio na ovakve sajmove.
And there was this kid. When I was 10 or 11, my dad used to take us to this county fair.

Obilazio je sajmove, družio se s inovatorima i uvijek je imao na umu da je i onaj što proizvodi aute morao krenuti od nečega!
He visited fairs, socialized with innovators and always bore in mind that those who produced cars also had to start from something!

Ivančice. Ali ne odlazi na sajmove cvijeća.
In her city yard that does not go in for flower shows.

Ove gerilske misije savršene su za sajmove ili mjesta gdje se mogu očekivati puno strpljenja, poput noćnih klubova ili trgovačkih centara.
These guerrilla missions are perfect for trade fairs or places where a lot of patience can be expected, such as nightclubs or shopping malls.

Koji neoženjeni muškarac ne voli sajmove venčanja?
What? What single guy doesn't love bridal expos?

Zato joj je Elisabeth Sigmund predložila da posjećuje sajmove i kongrese za tvrtku WALA i da drži predavanja o kozmetici u prodavaonicama zdrave hrane.
Elisabeth Sigmund suggested Anneliese attend trade fairs and conventions for WALA, as well as give presentations on skin care at health food stores.

Na ovakvom putovanju ja najviše volim sajmove i parkove.
On this trip I have liked the market and the park the best.

Zato joj je Elisabeth Sigmund predložila da posjećuje sajmove i kongrese za tvrtku WALA i da drži predavanja o kozmetici u prodavaonicama zdrave hrane.
Elisabeth Sigmund therefore suggested that she should go to trade fairs and conventions for WALA and give presentations on skin care at health food stores.

Što radite kada vas pozovu na konferencije i sajmove u inozemstvu?
And, what do you do when you are invited to conferences and trade fairs abroad?

Izazov je bio stvoriti prenosiv i lagan štand za sajmove koja potiče prodaju te koju tvrtka može ponijeti na različite sajmove izvan Finske.
The challenge was to create a transportable and lightweight fair booth to promotes sales and which the company can take to various fairs outside Finland.

Duže od 45 godina, DHL usavršava prijevoz za sajmove i manifestacije.
For more than 45 years, DHL has specialized in transport for trade fairs and events.

Obitelj podržava obnovu dvorca ugošćujući razna događanja, uključujući ljetne srednjovjekovne festivale, vjenčanja, poslovne sastanke pojedinih tvrtki i Božićne sajmove.
The family supports the restoration of the castle by hosting events including summer medieval festivals, weddings, company events, and Christmas markets.

Ljudi su odijevali svoje najbolje odjeće, odlazili u posjet jedni drugima, zabavljali se, pohađali sajmove, gledali predstave štandova i kazališta lutaka.
People dressed their best outfits, went to visit each other, had fun, attended fairs, watched performances of booths and puppet theaters.

Egipat poznat ulica tržišta i sajmove Gdje možete kupiti pravi umjetnička djela Da je nakon povratka u zemlju s ponosom će podsjetiti nas lijepo vrijeme u ovoj zemlji.
Egypt famous street markets and fairs Where you can buy real works of art That after returning to the country will proudly remind us nice time in this country.