Примеры использования Samo odlazi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo odlazi.
Just get out.Wukong. Samo odlazi.
Just leave. Wukong.Samo odlazi odavde.
Just get out of here.Tammy, samo odlazi.
Tammy, just get out.Samo odlazi! Oh, Bože.
Just leave! Oh, God.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
odlazi odavde
ljudi odlazeodlazi kući
brod odlaziodlazi iz grada
odlazi u mirovinu
vlak odlazižena odlaziodlazi u krevet
odlazite na odmor
Больше
Использование с наречиями
odlazim večeras
odlazim sada
odlazimo odmah
odlazimo zajedno
odlazi odavdje
odlaziš zauvijek
odlazim ujutro
odlazi prije
odlazi ranije
odlazi natrag
Больше
Использование с глаголами
odlazi odatle
Jamie, samo odlazi.
Jamie, just walk away.Samo odlazi odavde.
Just get out of here now.Molim te, samo odlazi.
Please. Just leave.Samo odlazi! Oh, Bože!
Oh, God, no. Just leave!Ma daj, samo odlazi, Tim.
Oh, just get out, Tim.Ja sve rješavam, samo odlazi!
I'm handling it, OK? Just go!On samo odlazi?
So he just goes?Isuse Kriste, samo odlazi.
Jesus Christ, just go.On samo odlazi?
He just walks away?Molim te, ne, samo odlazi.
Please, no, just get out.Ne samo odlazi. Ne!
No! Just walk away. No!Hajde, odlazi… samo odlazi!
Come on, leave… just leave!Ne samo odlazi. Ne!
No. No! Just walk away.U redu, pa onda, onda samo odlazi.
Okay, so then-then just leave.Idemo samo odlazi odavde.
Let's just get out of here.Miller, spusti oružje. Samo odlazi!
Miller, weapons down. Just go!Vidi, samo odlazi i odustani.
Look, just get out and give up.Dok se ne predomisli.-Samo odlazi.
Just go… Before he changes his mind.Samo odlazi! Miller, spusti oružje!
Miller, weapons down. Just go!Dok se ne predomisli.-Samo odlazi.
Before he changes his mind.- Just go.Samo odlazi! Miller, spusti oružje.
Just go! Miller, weapons down.Rekao sam ti već jednom, samo odlazi.
I told you once already, just leave.Samo odlazi. Dok se ne predomisli.
Just go… Before he changes his mind.Pokušava da te izazove. Samo odlazi.
Just walk away. He's trying to bait you.Samo odlazi. Dok se ne predomisli.
Before he changes his mind.- Just go.
