SAVJETA на Английском - Английский перевод

• tips
• advice
• council
• hints
• counsel
• suggestions
• guidance
• pointers
• advising
• advices
• tip
• councils
• hint
• counselling
• advise

Примеры использования Savjeta на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nema dostupnih savjeta.
No hint available.

Nekoliko savjeta, u ime starih vremena.
Just some pointers. You know, for old time's sake.

Da, treba mi par savjeta.
Sure, I need some pointers.

Deset korisnih savjeta za neprofitne organizacije.
Ten useful suggestions for non-profit organisations.

Da, došla sam zbog savjeta.
Yeah, I came here for the tip.

Ako zapnete, tu je dva savjeta koji će vam pomoći!
If you get stuck, there is two hints to help you!

Dugo smo bez njegovih savjeta.
We have been without his guidance.

U osnovi postoji 10 savjeta… alternative ovom malom činu.
In principle there are 10 suggestions… alternative act.

Imaš li još kakvih savjeta? Ajme.
Do you have any pointers?- Wow.

Bez njegovih savjeta ne bih bila osoba kakva sam danas.
Without his guidance, I wouldn't be the person I am today.

Zapamti, drži se vlastitog savjeta.
Now, remember, keep your own counsel.

Nekoliko savjeta koji će vam pomoći da lako nositi s ovom zadatku.
Some councils which will help you to cope with this task easily.

Riješite problem sami pomoću ovog savjeta.
Resolve it yourself with this tip.

Imate li pitanja, prijedloga ili savjeta o našoj aplikaciji?
Do you have any questions, suggestions or hints about our app?

Mislim da je gey ne usisavanje vlastitog savjeta.
I think it's gay not to sip your own tip.

Ako imate korisnih savjeta glede zadnje borbe, javite mi.
If you have any useful suggestions regarding this last stand,… let me know.

Mogu li ti dati par modnih savjeta?
May I make a couple of fashion suggestions?

Ako daje toliko besplatnih savjeta, nadam se da vam je ukazao na još nešto.
If he's giving free counsel, I hope he made another point.

Nekoć vam je bilo stalo da naših savjeta.
There was a time when your people sought our guidance.

Dakle, zašto se odupiremo prihvaćanju savjeta u našoj duhovnoj praksi?
So why do we resist taking guidance on our spiritual practice?

Ona je toliko samodopadan, spustivši joj malo savjeta.
She's so smug, dropping her little hints.

Sustav savjeta radi dosta dobro, često kao pravi strateški vodič.
The hint system also works very well, frequently as a real strategy guide.

U tunelu kojeg smo otkrili na temelju tvojeg savjeta.
In a tunnel that we discovered based on your tip.

Popis savjeta za izgradnju jedinstveni dizajn noktiju s točke uzorkom.
The list of councils for creation of unique design of nails with a bitmap.

Dečki, Justin nije branje na bilo koji od mojih savjeta.
Guys, Justin's not picking up on any of my hints.

Ako želite koristiti više savjeta, možete ih kupiti kao kupnje putem aplikacije.
If you want to use more hints, you can buy them as in-app purchases.

Kad sam te pristao primiti natrag, dao sam ti dva savjeta.
When I agreed to take you back, I made two suggestions.

Bez suprotnog savjeta predstaviti? koje ne bismo smjeli razgovarati?
That we're not supposed to talk to one another without opposing counsel present?

Nema mudrosti i nema razuma i nema savjeta protiv Jahve.
There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord.

Bez suprotnog savjeta predstaviti? koje ne bismo smjeli razgovarati.
Without opposing counsel present? that we're not supposed to talk to one another.