Примеры использования Sjene на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Zle sjene.
Evil shadows.Boja padajuće sjene.
Drop shadow color.Sjene su ih dohvatile.
The Spectres got'em.Lord sjene.
A Shadow Lord.Možda nam baca sjene.
We may be throwing shadows.
Люди также переводят
Sjene ignoriraju djecu.
The Spectres ignore children.Dao si mi sjene.
You gave me shadows.Ne, sjene će nas pratiti!
The shadows will follow us. No!Vječno skrivajući sjene.
Eternally lurking shadows.Ne, sjene će nas pratiti.
No. The shadows will follow us.Gengar upotrebljava Loptu sjene!
Gengar uses Shadow Ball!Obožavamo sjene na zidu.
We worship the shadows on the wall.Sjene su ga sigurno dohvatile.
The Spectres must have got him.Pogledaj sjene i stapanje.
Look at the shadowing and the blending.Sjene su posvuda. Od napada.
Spectres are everywhere. Since the attack.Od napada. Sjene su posvuda.
Since the attack. Spectres are everywhere.Na dnu je naznačeno ime sjene.
The name of the shade is indicated at the bottom.Nažalost, premalo sjene na balkonu.
Sorry, too little shade on the balcony.Ove sjene su rađene namjerno.
The shadowing in these paintings is more deliberate.Na dnu je prikazano ime sjene.
The name of the shade is indicated at the bottom.Jer spušta se sjene na sva stvorenje.
Because a shadow is falling over creation.Moj sjene Omar Fatah izgrađena tu mogućnost.
My shadowing of Omar Fatah built that ability.Nemamo roditelje. Sjene su ih dohvatile.
Haven't got parents. The Spectres got'em.Prilika da napokon izađeš iz Mikeove sjene.
A chance to finally step out from Mike's shadow.Nemam vremena za sjene i duhove!
I have more things to worry about than shades and spirits!Ako su Sjene posvuda, zašto ih ne vidimo?
If Spectres are everywhere, then why can't we see them?Felix Davis je mali čovjek u velikom čovjeka sjene.
Felix Davis is a small man in a big man's shadow.Premjestiti zajedno sjene ili ići sve oružje plamen.
Move along the shadows or go all guns blazing.A znate kako sam govori s vama o mozda sjene?
And you know how I have been talking to you about maybe shadowing?Bez Bodeža, Sjene će vas dohvatiti. Idi sada.
Now go. But without the knife the Spectres will get you.
