Примеры использования Službom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ponosimo se službom.
On service.Službom, moj brat je istekao.
Ministrations, my brother expired.Šta je sa službom?
What about a service?U povezanosti sa Pavlovom službom u Korintu, izvještaj nas obavještava da ga je Gospodin posebno zaštitio od"zla.
The record informs us in connection with Paul's ministry in Corinth that the Lord especially protected him from"hurt.Nastavite sa službom.
Continue with the service.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tajna službatajne službehitne službeobavještajne službesocijalna službatehnička službajavne službekorisničkoj službivučnu službusigurnosne službe
Больше
Использование с глаголами
taxi služba
Использование с существительными
službe komisije
služba za parkiranje
službu za korisnike
godina službeslužbi za zapošljavanje
služba za vanjsko djelovanje
služba za unutarnju reviziju
agenta tajne službegodina u službitaksi služba
Больше
Gospođo Clara, ne znam je li to u vašem najboljem interesu, ili u onom vašeg odvjetnika, imati posla s našom pravnom službom.
To tangIe with our legal department. Ms. Clara, I don't know if it's in your interests, or your lawyer's.Ponosimo se službom.
We pride ourselves on service.O, Cliffe… Možemo li izaći zajedno kad završiš sa službom?
Could we go out together? Oh, Cliff, when you get out of the service.On će biti sa Službom Za Djecu.
He would be with Child Services.Dogovor je s tehničkom službom.
His appointment is with technical support.Šta je sa službom u Parizu?
What's happening with the post in Paris?Razgovarao sam sa pravnom službom.
I have spoken with our legal department.Isus je svojim rođenjem,životom, službom, smrću i uskrsnućem ispunio mnoga proroštva o Mesiji.
Jesus fulfilled many ofthe prophecies of the Messiah during His birth, life, ministry, death, and resurrection.Provjerili smo sa pasoškom službom.
We have checked with the Passport Office.Djeluje u partnerstvu sa Službom hitne pomoći Sjeverne Irske, koja medicinskim timovima osigurava ukrcaj u helikopter.
It works in partnership with the Northern Ireland Ambulance Service, which provides the medical teams on board the helicopter.Sad bismo to trebali nazivati"službom.
We are actually supposed to call it the Service now.SVRHA: Upravljanje službom za izdavanje personaliziranih obavijesti prilagođenih profilu zainteresirane strane.
PURPOSE: Management of the service to issue personalised notifications adapted to Njegovo potpuno poistovjećivanje s vlastitom službom.
His"complete identification… with his ministry.Nadam se da si sve izgladio sa umetničkom službom… Rekordsa. i da nema ljutnje.
I hope you got everything straightened out with the art department… and that there are no hard feelings.Vjerojatno je smatrao da je bio oženjen službom.
Probably considered himself"married" to the service.U Clariseovoj kući s Službom za zaštitu djece Da, pokušali su te natjerati da obaviš intervju ali moj tata je mrtav protiv toga.
But my dad is dead set against that.- Yeah, they were trying to get you to do the interview at Clarise's house with Child Protective Services.Nije oduševljen mojom sluškinjom i njezinom službom.
Or her ministrations. He doesn't care for that maid of mine.Želite li reći da nisi odgovarao službom, a ti mi nisi rekao?
Are you saying you weren't fit for duty and you didn't tell me?Nije oduševljen mojom sluškinjom i njezinom službom.
He doesn't care for that maid of mine, or her ministrations.Još prije nekoliko dana ponosio si se službom Njezinu Veličanstvu.
Only Molim vas, možete li me spojiti s vašom kadrovskom službom?
Can you put me through to your human resources department, please?Za pokretanje sesije brzog poziva za pomoć s vašom IT službom pomoću iAMT 5 slijedite ove korake.
To initiate a Fast Call for Help session using iAMT 5.0 with your IT department, follow these steps.Nadam se poboljšanju, jernismo svi sretni sa službom.
I hope it's an improvement,because we're not at all happy with the service.U Clariseovoj kući s Službom za zaštitu djece Da, pokušali su te natjerati da obaviš intervju ali moj tata je mrtav protiv toga.
But my dad is dead set against that. at Clarise's house with Child Protective Services- Yeah, they were trying to get you to do the interview.Samo istinska iprava sloboda je dosljedna s upravom ljubavi i službom milosti.
Only true andgenuine liberty is compatible with the reign of love and the ministry of mercy.
