Примеры использования Smiruje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To me smiruje.
It settles me.Smiruje živce?
Calm the nerves?Da. Jedan metak me smiruje.
Yeah. One shot makes me calm.Smiruje i ublažava stres.
Calms and relieves stress.Tako nešto. Smiruje živce?
Something like that. Calm the nerves?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
smiruje živce
smiruje živčani sustav
smiruje kožu
Smiruje i pomaže kod stresa.
Soothes and helps with stress.Ali ništa me ne smiruje kao ti, Johnny.
But nothing settles me like you, Johnny.Smiruje um, pomaže mi spavati.
Calms the mind, helps me sleep.Onda neka mi smiruje živce. Bojim se.
I'm scared.- Then let me soothe your nerves.Smiruje i smanjuje iritaciju kože.
Calms and reduces skin irritations.Mačići su uplifting,iznenađenje i smiruje.
Kittens are uplifting,surprise and soothe.Smiruje i smanjuje osjetljivost kože.
Calms and reduces skin irritations.Oceanska dama. Smiruje svaki bjesni val.
Ocean lady Soothing every raging wave that comes.Smiruje i smiruje crvenilo kože.
Calms and soothes skin redness.Tako ljubav žena smiruje grubu prirodu muškarca.
So does a woman's love calm a man's brute nature.Smiruje pčele kad radite s njima.
Calms the bees when you are working them.Nisam mogla spavati,vruće mlijeko uvijek me smiruje.
I couldn't sleep,a hot milk always settles me.Smiruje, opušta i pomaže kod nesanice.
Calms, relaxes and helps with insomnia.Da pečenje kolača smiruje živce, ti bi bila katatoničar.
If baking calmed your nerves, you would be catatonic.Smiruje svaki besni talas. Okeanska dama.
Green-eyed lady Ocean lady Soothing every raging wave that comes.Ne znam što je u njemu, ali me smiruje i rasterećava.
I don't know what's in it, but it gets me calm and focused.Savršeno smiruje i daje snagu vodu.
Perfectly soothes and gives strength to water.To ne samo da pomaže smanjiti kašalj i smiruje živčani sustav.
This not only helps relieve cough and soothe the nervous system.Smiruje svaki besni talas. Okeanska dama.
Soothing every raging wave that comes Green-eyed lady Ocean lady.Vjerojatno ste primijetili kako smiruje boju plavog neba?
You probably noticed how calming the color of the blue sky?Smiruje kožu također pogodan i kao njega nakon brijanja.
Soothes the skin Also suitable as after shave care.Kao što znate,zelena smiruje, ali crveno- dovodi do aktivnosti.
As you know,green calms, but the red- leads to activity.Smiruje svoju anoreksičnu fantaziju magarac koji voli nogomet.
Calming his anorexic fantasy football-loving ass down.Tako ljubav žena smiruje grubu prirodu muškarca.
Calm a man's brute nature. Smoothing what was jagged, so does a woman's love.Oni smiruje, postavljen na pozitivne misli, filozofije, i mira.
They soothe, set up on a positive thought, philosophy, and peace.
