Примеры использования Smrt на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smrt u Laurinoj sobi.
A fatality in Laura's room.Odgovoran je smrt 80 ljudi.
Responsible for the death of 80 people.Smrt me počela izluđivati.
I started freaking out about death.Da oplakuje smrt moje kćeri.
To grieve for the death of my daughter.Smrt se nadvladava njezinim ismjehivanjem.
But man's triumph over death through mockery of it.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vlastitu smrtočeve smrtimoju smrtprerane smrtiprirodnom smrćumajčine smrtiiznenadna smrtsigurnu smrtbrzu smrttragične smrti
Больше
Использование с глаголами
dovesti do smrtismrt dolazi
prevariti smrtzaslužuje smrtboriti do smrtiistražujemo smrtdovodi do smrtiuzrokuje smrtposle smrtidonosi smrt
Больше
Использование с существительными
uzrok smrtivrijeme smrtianđeo smrtiprijetnje smrćutrenutku smrtiživot poslije smrtistrah od smrtislučaju smrtizvijezdu smrticrna smrt
Больше
Raspadajuća tijela, smrt, ništavilo!
Decaying flesh, mortality, nothing!Vidio sam smrt Čeličnog čovjeka i pad Viteza Tame.
I have seen Men of Steel die and Dark Knights fall.Večeras ćemo vratiti smrt u život!
Tonight, we shall bring the dead to life!Pokreće ih smrt oca ili voljene osobe.
They're driven by the death of a father figure or loved one.Zadnje čega se sjetio bila je Valina smrt na planeti.
The last thing he remembered was Val died on the planet.Tko bi znao da će smrt Seoka postati takav blagoslov!
Who knew the passing of seok would be such a blessing!Ne. Nijedan roditelj ne bi smio gledati smrt svog djeteta.
No. No parent should have to watch their own child die.Ali smrt starih zvijezda omogućava rađanje novih.
But it's in the deaths of old stars that new stars are born.Kako je podnio smrt svoje obitelji?
When his family was killed, how did he take it?Smrt će te proganjati dok ne ispraviš ono što si učinio.
The dead will haunt you until you put right what you have done.Ne želiš da Markova smrt bude herojska?
Don't you want Mark to have died a hero? No,?Njegova je smrt rezultat onoga što mu je žena uzela.
He was killed as a result of what that woman took away from him.Ucinite to za svoju kcer, da njena smrt ne bude uzaludna.
Do it for your daughter, So she won't have died for nothing.Pomisli kako ti Smrt uzima zadnji dah. Srce kuca kao.
Think about death taking your last breath Heart beating like a.Zadnji puta kada smo ovako izgledale,Cooper si je lažirao smrt.
The last time we looked like this,Cooper had just fake died.Im je Bog obilježio smrt, A ja ih držati na ovoj zemlji.
God had marked them for death, and I kept them on this earth.Ali smrt Paula Wilsona dokazuje, da se to nije moglo dogoditi.
But the fact that Paul Wilson died demonstrated that could not have happened.Šest zatvorenika osuđeni na smrt, odjeveni kao barbari.
Six prisoners sentenced to execution, Clad in the barbaric fashion.Čija je smrt okupila mnoge poznate na ovo hladno poslijepodne.
Whose passing has brought a who's who of mourners on this chilly afternoon.Elaine Clemens rekla je da je njezinu smrt bilo grozno gledati.
Elaine Clemens told us that watching her die was an awful thing to witness.Neposredno pred smrt, molila je Angusa da joj oprosti.
Just before she died, Smrt nema više vrijednost, ali najbogatiji na svijetu opstaju.
The dead have no more value But Najmanja promjena Zemljine putanje uzrokovala bi smrt vatrom ili ledom.
The smallest shift in Earth's orbit, and we would die by fire or ice.Iskoristio sam smrt dragog prijatelja da se prepustim narcisoidnosti.
I took the passing of a dear friend, and I twisted it into an indulgence in narcissism.Najmanja promjena Zemljine putanje uzrokovala bi smrt vatrom ili ledom.
And we would die by fire or ice. The smallest shift in Earth's orbit.
