Примеры использования Sroljo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je sroljo.
He's the shit.Što hoćeš, sroljo?
What do you want, fucko?I ti, sroljo.
You too, dipshit.Nije baš takav sroljo.
She not such a jerk.Hej, sroljo, hoćeš malo?
Hey, dick, you want some of this?Ej, ti sroljo!
You prick. Hey,!Neću ga prodati, ti sroljo!
I'm not gonna sell it, you putz!Sroljo me čak nije ni nazvao.
The jerk never even called me back.Ti glupi sroljo.
Oh, you dumb shit.I članstvo u bandi šteti zdravlju, sroljo.
So is being in a gang, dipshit.Reci mi, sroljo, ko će da me zaustavi?
Tell me, dipshit, who's gonna stop me?Oscar? Taj sroljo?
That schlub? Oscar?Sroljo se baš zna razbacivati novcem, ha?
Prick really knows how to throw that money around, huh?Oscar? Taj sroljo?
Oscar? That schlub?Baš volim kad kažeš"sroljo.
Oh, I love when you say"shit ticket.Kaže da je sroljo jer je na AIjaski.
He says he's a jerk because he's in Alaska.Što gledaš, sroljo?
What are you looking shrimp?Mrtav drot je sroljo manje. Istina?
Is that true? A dead cop means one less prick.Što gledaš, sroljo?
What are you looking at, shrimp?Dobro.-bože. ako je taj sroljo pomislio opet doci ovdje nepozvan.
If that shit ticket thinks Oh, God. OK. he's coming in here uninvited again.Dobro došao u O. C., sroljo.
Welcome to the O.C., bitch.To sam ja. Sroljo.
That would be me, the shit.Moraš prestati biti takav sroljo.
You have to stop being such a jerk.Ovdje sam, sroljo!
I'm sitting right here, dick.I ti ćeš kositi moj travnjak, sroljo.
And you're gonna mow my lawn, bitch.Ovo nije cjenkanje, sroljo!-80?
This ain't a negotiation, shithead.- Eighty?Tatice, pusti me da dokažem da nisam sroljo.
Daddy, let me prove I'm not a jack-hole.To nije za Satnika, sroljo.
It's not for the Captain, Dipshit.Ako ga ne možeš platiti, sroljo.
If Neću ga prodati, ti sroljo!
You putz! I'm not gonna sell it!
